Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action to reduce stocks
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udlagringsforanstaltning
de
Maßnahme zum Abbau der Lagerbestände
,
Maßnahme zum Bestandsabbau
el
μέτρα για τη μείωση των αποθεμάτων
,
μέτρα για τη ρευστοποίηση των αποθεμάτων
es
medida de disminución de las existencias
,
medida de reducción de las existencias
fr
mesure de déstockage
it
misura per favorire lo smaltimento delle eccedenze
nl
voorraadverminderingsmaatregel
pt
medida para o escoamento de excedentes
Action to support International Dialogue and information Exchange for the deployment of a Global Information Society
Information technology and data processing
da
IDEIS-støtteaktion
,
Støtteaktioner vedrørende »international dialog og informationsudveksling i forbindelse med virkeliggørelsen af et globalt informationssamfund«
de
IDEIS-Unterstützungsaktion
,
Unterstützungsaktionen zum internationalen Dialog und Informationsaustausch beim Aufbau einer globalen Informationsgesellschaft
el
Δράσεις στήριξης του διεθνούς διαλόγου και της ανταλλαγής πληροφοριών για την ανάπτυξη μιας παγκﾌσμιας κοινωνίας των πληροφοριών
,
δράση στήριξης IDEIS
en
IDEIS
,
IDEIS support action
es
Acción de apoyo IDEIS
,
Medidas de apoyo en materia de «Diálogo internacional e intercambio de información para el despliegue de una Sociedad Mundial de la Información»
fi
IDEIS-tukitoiminta
,
Maailmanlaajuisen tietoyhteiskunnan luomista edistävä kansainvälinen vuoropuhelu ja tiedonvaihto
fr
Actions de soutien à l'initiative IDEIS (dialogue et échange d'informations à l'échelle internationale pour la mise en place de la société de l'information planétaire...
action transnationale
EUROPEAN UNION
da
grænseoverskridende foranstaltning
,
tværnational foranstaltning
de
transnationale Maßnahme
el
διεθνική ενέργεια
en
transnational scheme
es
medida transnacional
it
azione transnazionale
nl
grensoverschrijdende actie
pt
ação transnacional
action transnationale
da
tværnational foranstaltning
de
länderübergreifendes Vorhaben
el
διεθνική ενέργεια
en
transnational action
,
transnational measure
es
medida transnacionale
it
azione transnazionale
nl
supranationale actie
pt
ação transnacional
action transversale
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
tværgående aktion
de
bereichsübergreifende Maßnahme
el
εγκάρσια δραστηριότητα
en
horizontal measure
es
acción transversal
fi
laaja-alainen toimintamuoto
it
misura trasversale
pt
medida transversal
sv
övergripande åtgärd
action triangulaire
da
trekantsaktion
de
Dreiecksgeschäft
el
τριγωνική ενέργεια
en
triangular initiative
es
acción triangular
it
azione triangolare
nl
triangulaire maatregel
pt
ação triangular
sv
trepartsprojekt
Action Troc
ENERGY
Electrical and nuclear industries
Europe
da
projekt "Troc"
de
Projekt "Troc"
el
σχέδιο "Troc"
en
"Troc" project
es
proyecto "Troc"
it
progetto Troc
nl
"Troc" project
pt
Projeto Troc
action under pretence of having rights on one's property
LAW
de
Behauptung besseren Reches auf eine Sache
fi
omankädenoikeus
,
omistusoikeuden häirintä väitetyn oikeuden nojalla
fr
trouble de droit
it
turbativa di diritto
nl
gerechtelijke storing
,
stoornis op grond van een beweerd recht
pt
perturbação do exercício de um direito mediante ação judicial
sv
hävdande av bättre rätt till en sak
action unilatérale de l'employeur
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ensidig handling fra arbejdsgiverens side
de
einseitiges Vorgehen des Arbeitgebers
el
ετεροβαρής πράξη του εργοδότη
en
employer's unilateral action
es
acción unilateral del empresario
fi
työnantajan yksipuolinen toiminta
ga
gníomhú aontaobhach an fhostóra
it
azione unilaterale del datore di lavoro
nl
eenzijdige handeling van de werkgever
pt
ação unilateral do empregador
sv
ensidig åtgärd från arbetsgivarens sida
Dostopnost