Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action taken against infringements
da
bekæmpelse af overtrædelser
de
Verfolgung von Verstößen
el
καταστολή των παραβάσεων
es
represión de las infracciones
fr
répression des infractions
it
repressione delle infrazioni
nl
bestraffing van misdrijven
,
bestrijding van inbreuken
pt
repressão das infrações
sv
ingripande mot överträdelser
action which the liquidator may bring against the bankrupt's spouse
LAW
de
Klage des Konkursverwalters gegen den Ehegatten des Gemeinschuldners
fr
action du syndic contre le conjoint du failli
it
azione che il curatore può esercitare contro il coniuge del fallito
nl
vordering van de curator tegen de echtgenoot van de gefailleerde
Ad hoc Committee on action against trafficking in human beings
Criminal law
da
Ad hoc-udvalget om Indsatsen mod Menneskehandel
,
CAHTEH
de
Ad-hoc-Ausschuss für Massnahmen zur Bekämpfung des Menschenhandels
el
CAHTEH
,
επιτροπή ad hoc για την ανάληψη δράσης κατά της εμπορίας ανθρώπων
en
CAHTEH
es
Comité ad hoc sobre la lucha contra la trata de seres humanos
fr
CAHTEH
,
Comité ad hoc sur la lutte contre la traite des êtres humains
mt
CAHTEH
,
Kumitat ad hoc dwar azzjoni kontra t-traffikar tal-bnedmin
pt
CAHTEH
,
Comité Ad Hoc sobre a Luta contra o Tráfico de Seres Humanos
sv
CAHTEH
,
ad hoc-kommittén för åtgärder mot människohandel
Association of West European Parlamentarians for Action against Apartheid
Parliament
Rights and freedoms
Europe
en
AWEPA
,
AWEPAA
,
fr
AWEPAA
,
Association des parlementaires de l'Europe occidentale pour une action contre l'apartheid
pt
AWEPAA
,
Associação de Parlamentares da Europa Ocidental contra o Apartheid
,
Associação dos Parlamentares Ocidentais Anti-Apartheid
Association of West European Parliamentarians for Action against Apartheid
da
Sammenslutningen af Parlamentarikere i Vesteuropa mod Apartheid
en
AWEPA
,
es
AWEPA
,
Asociación de Parlamentarios Europeos Occidentales para la Acción contra el Apartheid
fr
Association des parlementaires de l'Europe occidentale contre l'apartheid
bring an action against
LAW
de
gerichtlich vorgehen
,
klagen
en
sue
es
demandar en justicia
fr
actionner
it
agire
,
convenire in giudizio
nl
in rechten vervolgen
pt
acionar
,
mover uma ação
Committee for implementation of the programme of Community action on preventive measures to fight violence against children, young persons and women
LAW
SOCIAL QUESTIONS
en
Daphne
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire relatif à des mesures préventives pour lutter contre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes
,
Daphne
Committee for implementation of the programme of Community action on preventive measures to fight violence against children, young persons and women (Daphne) (2000-2003)
da
Udvalget for EF-handlingsprogram om Forebyggende Foranstaltninger til Bekæmpelse af Vold mod Børn, Unge og Kvinder (Daphne) (2000-2003)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος δράσης σχετικά με μέτρα που αποσκοπούν στην πρόληψη της βίας εναντίον παιδιών, εφήβων και γυναικών (Daphne) (2000-2003)
fi
lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuvan väkivallan ehkäiseviä torjuntatoimenpiteitä koskevaa yhteisön toimintaohjelmaa (Daphne-ohjelmaa) (2000-2003) käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire relatif à des mesures préventives pour lutter contre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes (Daphne) (2000-2003)
it
Comitato per l'attuazione del programma d'azione comunitaria relativo alle misure preventive intese a combattere la violenza contro i bambini, i giovani e le donne (Daphne) (2000-2003)
Committee for implementation of the programme of Community action to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk (Daphne II)
SOCIAL QUESTIONS
da
Udvalget for Gennemførelse af EF-handlingsprogrammet om Forebyggelse og Bekæmpelse af Vold mod Børn, Unge og Kvinder og om Beskyttelse af Ofre og Risikogrupper (Daphne II)
de
Ausschuss für die Durchführung des Aktionsprogramms der Gemeinschaft zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Kinder, Jugendliche und Frauen sowie zum Schutz von Opfern und gefährdeten Gruppen (Daphne II)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του προγράμματος κοινοτικής δράσης σχετικά με την πρόληψη και την καταπολέμηση της βίας εις βάρος παιδιών, νέων και γυναικών και την προστασία των θυμάτων και των ομάδων κινδύνου (Δάφνη II)
es
Comité de aplicación del programa de acción comunitario para prevenir y combatir la violencia ejercida sobre los niños, los jóvenes y las mujeres y proteger a las víctimas y grupos de riesgo (Daphne II)
fi
lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuvan väkivallan ehkäisemistä ja torjuntaa sekä väkivallan uhrien ja riskiryhmien suojelemista koskevan yhteisön toimintaohjelman (Daphne II) t...
Dostopnost