Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation extending and amending the Agreement on a concerted action project in the field of registration of congenital abnormalities (medical and public health research)
Health
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας για την παράταση και την τροποποίηση της συμφωνίας για συντονισμένη δράση στον τομέα της καταγραφής τν συγγενών ανωμαλιών (ιατρική έρευνα και δημόσια υγεία)
fr
Accord entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse prorogeant et modifiant l'Accord relatif à une action concertée dans le domaine de l'enregistrement des anomalies congénitales (recherche médicale et santé publique)
nl
Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat tot verlenging en wijziging van de Overeenkomst inzake een gecoördineerde actie op het gebied van de registratie van aangeboren afwijkingen (onderzoek op het gebied van de geneeskunde en de volksgezondheid)
Agreement extending and amending the Community-COST Concertation Agreement on a concerted action project in the field of shore-based marine navigation aid systems (COST Project 301)
de
Abkommen zur Verlängerung und Änderung des Konzertierungsabkommens Gemeinschaft- COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet der landseitigen Hilfen für die Navigation (COST-Aktion 301)
fr
Accord prorogeant et modifiant l'Accord de concertation Communauté-Cost relatif à une action concertée dans le domaine des systèmes d'aide pour la navigation maritime depuis le littoral (action Cost 301)
nl
Overeenkomst tot verlenging en wijziging van de Overeenkomst tot overleg tussen de Gemeenschap en COST inzake een gecoördineerde actie op het gebied van te land gestationeerde hulpsystemen voor de zeescheepvaart (actie COST 301)
Committee for implementation of the "Youth" Community action programme
da
Udvalget for Gennemførelse af EF-handlingsprogrammet for Unge
de
Ausschuss für die Durchführung des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms "Jugend"
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του προγράμματος κοινοτικής δράσης "Νεολαία"
es
Comité de aplicación del programa de acción comunitario "Juventud"
fi
yhteisön Nuoriso-toimintaohjelman täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire "Jeunesse"
it
Comitato del programma "Gioventù"
nl
Comité voor de tenuitvoerlegging van het communautaire actieprogramma "Jeugd"
pt
comité para a execução do programa comunitário de ação «Juventude»
sv
kommittén för genomförande av gemenskapens åtgärdsprogram Ungdom
Committee for implementation of the action programme for customs in the Community
LAW
Taxation
en
Customs 2002
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action pour la douane dans la Communauté
,
Douane 2002
Committee for implementation of the action programme for customs in the Community (Customs 2002) (1996-2002)
da
Udvalget for Told 2002-programmet (1996-2002)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του προγράμματος δράσης για τα τελωνεία στην Κοινότητα (Τελωνείο 2002) (1996-2002)
fi
yhteisön tullitoimintaa koskevan toimintaohjelman ("Tulli 2002") (1996-2002) täytäntöönpanokomitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action pour la douane dans la Communauté (Douane 2002) (1996-2002)
it
Comitato per l'attuazione del programma d'azione doganale nella Comunità ("Dogana 2002") (1996-2002)
Committee for implementation of the directive establishing a framework for Community action in the field of water policy
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Fastlæggelse af en Ramme for Fællesskabets Vandpolitiske Foranstaltninger
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie zur Schaffung eines Ordnungsrahmens für Maßnahmen der Gemeinschaft im Bereich der Wasserpolitik
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας για τη θέσπιση πλαισίου κοινοτικής δράσης στον τομέα της πολιτικής των υδάτων
es
Comité de aplicación de la directiva por la que se establece un marco comunitario de actuación en el ámbito de la política de aguas
fi
yhteisön vesipolitiikan puitteita koskevan direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre de la directive établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'eau
ga
an Coiste chun an treoir lena mbunaítear creat do ghníomhaíocht Chomhphobail i réimse an bheartais uisce a chur chun feidhme
it
Comitato per l'attuazione della direttiva che istituisce un quadro per l'azione comunitaria in materia di acque
mt
Kumi...
Committee for implementation of the multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
Udvalget for Gennemførelse af den Flerårige EF-handlingsplan til Fremme af en Mere Sikker Anvendelse af Internettet
de
Ausschuss für die Durchführung des mehrjährigen Aktionsplans der Gemeinschaft zur Förderung der sicheren Nutzung des Internet
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του πολυετούς κοινοτικού προγράμματος δράσης για την προώθηση της ασφαλέστερης χρήσης του Ίντερνετ
es
Comité de aplicación del plan plurianual de acción comunitaria para propiciar una mayor seguridad en la utilización de Internet
fi
Internetin käyttöturvallisuuden parantamista koskevan yhteisön monivuotisen toimintasuunnitelman täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du plan d'action communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation plus sûre d'Internet
it
Comitato per l'attuazione del piano pluriennale d'azione comunitario per promuovere l'uso sicuro
nl
Comité voor de tenuitvoerlegging van het communautair meerjarenactieplan ter bev...
Committee for implementation of the programme of Community action in the field of public health (2003-2008)
EUROPEAN UNION
Health
da
Udvalget for EF-handlingsprogrammet inden for Folkesundhed (2003-2008)
de
Ausschuss für die Durchführung des Aktionsprogramms der Gemeinschaft im Bereich der öffentlichen Gesundheit (2003-2008)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του προγράμματος κοινοτικής δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας (2003-2008)
es
Comité de aplicación del programa de acción comunitario en el ámbito de la salud pública (2003-2008)
fi
yhteisön kansanterveysalan toimintaohjelman (2003-2008) täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire dans le domaine de la santé publique (2003-2008)
it
Comitato per l'esecuzione del programma d'azione comunitario nel campo della sanità pubblica (2003-2008)
nl
Comité voor de uitvoering van het communautair actieprogramma op het gebied van de volksgezondheid (2003-2008)
pt
comité para a execução do programa de ação comunitária no domínio da saúde pública (2003-2008)
sv
kommittén för genomförande av programmet för gemenskaps...
Committee for implementation of the programme of Community action on preventive measures to fight violence against children, young persons and women
LAW
SOCIAL QUESTIONS
en
Daphne
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire relatif à des mesures préventives pour lutter contre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes
,
Daphne
Committee for implementation of the programme of Community action on preventive measures to fight violence against children, young persons and women (Daphne) (2000-2003)
da
Udvalget for EF-handlingsprogram om Forebyggende Foranstaltninger til Bekæmpelse af Vold mod Børn, Unge og Kvinder (Daphne) (2000-2003)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος δράσης σχετικά με μέτρα που αποσκοπούν στην πρόληψη της βίας εναντίον παιδιών, εφήβων και γυναικών (Daphne) (2000-2003)
fi
lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuvan väkivallan ehkäiseviä torjuntatoimenpiteitä koskevaa yhteisön toimintaohjelmaa (Daphne-ohjelmaa) (2000-2003) käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire relatif à des mesures préventives pour lutter contre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes (Daphne) (2000-2003)
it
Comitato per l'attuazione del programma d'azione comunitaria relativo alle misure preventive intese a combattere la violenza contro i bambini, i giovani e le donne (Daphne) (2000-2003)