Več ... IATE es

norma del porcentaje ad valorem

bg правило за X % добавена стойност
cs pravidlo X % přidané hodnoty , procentuální pravidlo ad valorem
da regel om værditilvækst på X % , reglen om den procentvise merværdi , værdiprocentregel
de Regel des prozentualen Wertanteils
el κανόνας προστιθέμενης αξίας Χ% , κριτήριο του κατ'αξία ποσοστού
en X% value added rule , ad valorem percentage rule , percentage value added rule , percentage value added rule of origin
et X% lisandväärtuse reegel
fi X %:n arvonlisäperuste , sääntö arvotullin prosenttiosuudesta
fr règle de la valeur ajoutée de X % , règle du pourcentage ad valorem
hr pravilo X % dodane vrijednosti
hu hozzáadottérték-szabály
it regola del valore aggiunto dell'X% , regola della percentuale ad valorem
mt regola ta' X% tal-valur miżjud , regola tal-perċentwal ad valorem
nl X %-meerwaarderegel , percentageregel naar de waarde
pl reguła wartości dodanej X %
pt critério da percentagem ad valorem
ro regula procentajului ad valorem
sk hodnotové percentuálne pravidlo ad valorem , pravidlo pridanej hodnoty X %
sl pravilo dodane vred...

---

Več ... IATE es

un derecho de aduana a tanto alzado del 10% "ad valorem" es aplicable

FINANCE
da der anvendes en enhedstoldsats på 10 procent af værdien
de ein pauschaler Zollsatz von 10 vom Hundert des Wertes wird angewandt
el εφαρμóζεται κατ'αποκοπή δασμóς 10% κατ'αξíαν
en a customs duty shall be charged at the flat rate of 10 % ad valorem
fr un droit de douane forfaitaire de 10 pour cent ad valorem est applicable
it un dazio forfettario del 10 % ad valorem è applicabile
nl een forfaitair invoerrecht van 10 % ad valorem is van toepassing
pt um direito aduaneiro englobado de 10% ad valorem é aplicável

---