Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de mogelijkheden van adequate deelneming aan dat vervoer
POLITICS
da
mulighederne for tilstrækkelig deltagelse i en sådan transport
de
die Moeglichkeiten einer angemessenen Teilnahme an diesem Verkehr
en
the possibilities of adequate participation in such a transport
es
las posibilidades de participación apropiada a dichos transportes
fr
les possibilités de participation appropriée auxdits transports
it
la possibilità di partecipazione appropriata ai detti trasporti
distortions and friction due to the lack of adequate and effective intellectual property protection
LAW
de
Meinungsverschiedenheiten wegen des Fehlens eines angemessenen und wirksamen Schutzes des geistigen Eigentums
es
distorsiones y fricciones comerciales debidas a la falta de una protección adecuada y eficaz de la propiedad intelectual
fr
différends découlant de l'absence de protection suffisante et efficace de cette propriété intellectuelle
it
attriti dovuti alla mancanza di un'adeguata ed efficace tutela della proprietà intellettuale
eyepiece with adequate mechanical resistance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Sichtscheibe mit ausreichender mechanischer Festigkeit
el
προσοφθάλμιο σύστημα που διαθέτει επαρκή μηχανική αντίσταση
es
ocular con resistencia mecánica suficiente
fr
oculaire ayant une résistance mécanique suffisante
it
lente con resistenza meccanica sufficiente
nl
voldoende mechanische sterkte vd glazen
pt
ocular com uma resistência mecânica suficiente
give adequate notice
da
med passende varsel
de
rechtzeitig vorher benachrichtigen
fr
donner un préavis suffisant
ga
fógra leordhóthanach a thabhairt
it
dopo un preavviso sufficiente
nl
met een redelijke opzeggingstermijn beeindigen
grammaire faiblement adéquate
Humanities
da
svagt adækvat grammatik
de
schwach adäquate Grammatik
en
weakly adequate grammar
es
gramática débilmente adecuada
it
grammatica debolmente adeguata
grammaire fortement adéquate
Humanities
da
stærkt adækvat grammatik
de
stark adäquate Grammatik
en
strongly adequate grammar
es
gramática fuertemente adecuada
it
grammatica fortemente adeguata
information probante adéquate
Accounting
bg
адекватно одитно доказателство
cs
vhodné důkazní informace
da
egnet revisionsbevis
de
angemessene Prüfungsnachweise
el
κατάλληλα αποδεικτικά στοιχεία ελέγχου
en
appropriate audit evidence
es
evidencia de auditoría apropiada
et
asjakohane auditi tõendusmaterjal
fi
tarkoituksenmukainen todentava aineisto
ga
fianaise iniúchóireachta iomchuí
hu
megfelelő ellenőrzési bizonyíték
it
elemento probatorio adeguato
lt
tinkami audito įrodymai
lv
piemērots revīzijas pierādījums
nl
toereikende controle-informatie
pl
odpowiednie dowody kontroli
pt
prova de auditoria adequada
ro
probe de audit adecvate
sk
náležité audítorské dôkazy
sl
ustrezni revizijski dokazi
sv
ändamålsenliga revisionsbevis
Les personnes fréquentant les cours doivent être amenées,par une formation complémentaire adéquate,à se comporter correctement dans la circulation.
LAW
de
korrektes Verhalten
it
I partecipanti ai corsi devono essere indotti,mediante una formazione complementare adeguata,a comportarsi correttamente nella circolazione.
maximum permissible doses compatible with adequate safety
EUROPEAN UNION
da
de maksimale doser, der kan tillades med fornøden sikkerhed
de
die zulaessigen Hoechstdosen,die ausreichende Sicherheit gewaehren
el
οι ανώτατες επιτρεπτές δόσεις που παρέχουν επαρκή ασφάλεια
fr
les doses maxima admissibles avec une sécurité suffisante
it
le dosi massime ammissibili con un sufficiente margine di sicurezza
nl
de met voldoende veiligheid maximaal toelaatbare doses
pt
as doses máximas permitidas com uma margem de segurança suficiente