Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adopter une terminologie commune dans le domaine de l'environnement
POLITICS
da
at indføre en fælles terminologi på miljøområdet
de
die Annahme einer gemeinsamen Terminologie fuer den Umweltbereich
en
the adoption of a common terminology in the field of the environment
es
la adopción de una terminología común en materia de protección del medio ambiente
it
l'adozione di una terminologia comune nel settore dell'ambiente
nl
de aanvaarding van een gemeenschappelijke terminologie op het gebied van het milieu
adopter un projet de loi
LAW
en
enact a bill
,
pass a bill
pt
aprovar um projeto de lei
adopter un texte par voie de déclaration commune
LAW
de
eine Fassung im Rahmen einer Gemeinsamen Erklärung annehmen
en
to adopt a general provision
it
adottare sotto forma di dichiarazione comune un testo
nl
in een gemeenschappelijke verklaring neergelegde tekst aannemen
il peut compléter ou modifier les dispositions ... et adopter toute disposition transitoire rendue nécessaire ...
LAW
en
which may include supplementing and amending the provisions ... as well as adopting any transitional arrangements required ...
la partie affectée par la distorsion peut adopter des mesures provisoires en vue d'y remédier
en
the affected party may adopt appropriate interim measures in order to remedy the resulting distortion
sv
får den drabbade avtalsslutande parten vidta lämpliga interimistiska åtgärder för att avhjälpa den snedvridning av konkurrensen som uppkommmit
particulièrement dans les cas où les autorités communautaires auraient obligé les Etats membres à adopter un comportement déterminé
EUROPEAN UNION
LAW
en
in particular,where the Community authorities have imposed on Member States the obligation to pursue a particular course of conduct