Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
final adoption of the budget
FINANCE
Budget
Accounting
bg
окончателно приемане на бюджета
da
endelig vedtagelse af budgettet
el
οριστική έγκριση του προϋπολογισμού
fi
talousarvion lopullinen vahvistaminen
fr
arrêt définitif du budget
it
adozione definitiva del bilancio
nl
definitieve vaststelling van de begroting
pt
aprovação definitiva do orçamento
sv
slutgiltigt antagande av budgeten
first-time adoption
Accounting
ga
glacadh céaduaire
hu
első alkalmazás
mt
adozzjoni għall-ewwel darba
pl
zastosowanie po raz pierwszy
ro
adoptarea pentru prima dată
first-time adoption of International Financial Reporting Standards
Accounting
bg
прилагане за първи път на Международните стандарти за финансово отчитане
fr
Première adoption des normes internationales d’information financière
ga
glacadh céaduaire na gCaighdeán Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais
hu
a nemzetközi pénzügyi beszámolási standardok első alkalmazása
mt
adozzjoni għall-ewwel darba tal-Istandards Internazzjonali tar-Rapportar Finanzjarju
mul
IFRS 1
pl
zastosowanie międzynarodowych standardów sprawozdawczości finansowej po raz pierwszy
ro
adoptarea pentru prima dată a Standardelor Internaționale de Raportare Financiară
formal adoption
da
formel vedtagelse
de
förmliche Annahme
el
τυπική έκδοση
fi
muodollinen hyväksyminen
fr
adoption formelle
nl
formele aanneming
pl
formalne przyjęcie
formal record of the final adoption of the General Budget
Budget
fr
constatation de l'arrêt définitif du budget général
for their adoption, acts shall require ...
de
Beschlüsse kommen zustande mit ...
fi
neuvoston ratkaisun edellytyksenä on ...
fr
les délibérations sont acquises si elles ont recueilli ...
sv
för /rådets/ beslut skall krävas ...
fulfil the necessary conditions for the adoption of a single currency
EUROPEAN UNION
LAW
da
opfylde de nødvendige betingelser for indførelsen af en fælles valuta
de
die notwendigen Voraussetzungen für die Einführung einer einheitlichen Währung erfüllen
el
πληρώ τις αναγκαίες προϋποθέσεις για την υιοθέτηση ενιαίου νομίσματος
es
cumplir las condiciones necesarias para la adopción de una moneda única
fr
remplir les conditions nécessaires pour l'adoption d'une monnaie unique
it
soddisfare alle condizioni necessarie per l'adozione di una moneta unica
nl
aan de nodige voorwaarden voor de aanneming van één munt voldoen
pt
preencher as condições necessárias para a adoção de uma moeda única
sv
uppfylla de nödvändiga villkoren för införande av en gemensam valuta
full adoption
LAW
da
fuld adoption
de
Volladoption
es
adopción plena
fr
adoption plénière
it
adozione
nl
volle adoptie
pt
adoção plena
full adoption
SOCIAL QUESTIONS
da
fuld adoption
de
Volladoption
el
πλήρης υιοθεσία
es
adopción plena
fr
adoption plénière
it
adozione piena
nl
volle adoptie
pt
adoção plena
full adoption
bg
пълно осиновяване
cs
úplné osvojení
da
adoption
,
adoption med fuldt familieskifte
,
adoption med stærke retsvirkninger
,
fuldstændig adoption
,
stærk adoption
de
Volladoption
,
starke Adoption
el
πλήρης υιοθεσία
es
adopción plena
et
täisadopteerimine
,
täislapsendamine
fi
vahva adoptio
fr
adoption plénière
ga
uchtú iomláin
hu
teljes örökbefogadás
it
adozione legittimante
,
adozione speciale
lt
visiškas įvaikinimas
lv
pilnīga adopcija
mt
adozzjoni sħiħa
nl
sterke adoptie
,
volle adoptie
pl
adoptio plenissima
,
przysposobienie całkowite
,
przysposobienie pełne nierozwiązywalne
pt
adopção plena
ro
adopție cu efecte depline
sk
osvojenie
sl
popolna posvojitev
sv
stark adoption