Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Adoption of these points was open to the public
da
offentligheden kunne overvære vedtagelsen af disse punkter
el
η έγκριση των σημείων αυτών ήταν ανοικτή στο κοινό
fr
adoption ouverte au public pour ces points
it
Pubblico ammesso ad assistere all'adozione di questi punti
nl
De aanneming van deze punten was openbaar
adoption plénière
LAW
da
fuld adoption
de
Volladoption
en
full adoption
es
adopción plena
it
adozione
nl
volle adoptie
pt
adoção plena
adoption plénière
SOCIAL QUESTIONS
da
fuld adoption
de
Volladoption
el
πλήρης υιοθεσία
en
full adoption
es
adopción plena
it
adozione piena
nl
volle adoptie
pt
adoção plena
adoption posthume
bg
осиновяване след смъртта на осиновяващия
cs
posmrtné osvojení
da
posthum adoption
de
Annahme nach dem Tode
,
postmortale Adoption
el
μεταθανάτια υιοθεσία
en
posthumous adoption
es
adopción post mortem
,
adopción póstuma
et
adopteerimine pärast surma
,
lapsendamine pärast surma
fi
kuolemanjälkeinen adoptio
fr
adoption post-mortem
,
ga
uchtú iarbháis
hu
posztumusz örökbefogadás
it
adozione postuma
lt
įvaikinimas po mirties
lv
adopcijas apstiprināšana pēc adoptētāja nāves
mt
adozzjoni postuma
,
adozzjoni wara l-mewt tal-adottant jew tal-persuna adottata
nl
adoptie post mortem
,
postume adoptie
pl
przysposobienie po śmierci przysposabiającego lub przysposabianego
pt
adopção póstuma
ro
adopție postumă
sk
posmrtné osvojenie
sl
posthumna posvojitev
,
postmortalna posvojitev
sv
postum adoption
adoption premium
SOCIAL QUESTIONS
da
adoptionsydelse
de
Adoptionsprämie
el
πριμ υιοθεσίας
es
prima de adopción
fi
adoptioavustus
fr
prime d'adoption
it
premio di adozione
nl
adoptiepremie
pt
prémio de adoção
sv
premie vid adoption
adoption procedure
da
adoptionssag
de
Adoptionsverfahren
el
διαδικασία υιοθεσίας
fr
procédure d'adoption
it
procedura di adozione
mt
proċedura ta' adozzjoni
nl
adoptieprocedure
adoption procedure
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
adoptionssag
de
Adoptionsverfahren
el
διαδικασία υιοθεσίας
fr
procédure d'adoption
it
procedura di adozione
mt
proċedura ta' adozzjoni
nl
adoptieprocedure
adoption simple
LAW
da
simpel adoption
de
einfache Adoption
en
simple adoption
es
adopción simple
it
adozione semplice
nl
eenvoudige adoptie
pt
adoção restrita
adoption simple
SOCIAL QUESTIONS
da
simpel adoption
de
einfache Adoption
el
απλή υιοθεσία
en
simple adoption
es
adopción simple
it
adozione semplice
nl
eenvoudige adoptie
pt
adoção restrita
agenda items released to the public concerning the final adoption of Council acts
da
dagsordenspunkter vedrørende endelig vedtagelse af rådsakter, der gøres offentligt tilgængelige
de
Tagesordnungspunkte, die die endgültige Annahme von Rechtsakten des Rates betreffen: Der Öffentlichkeit zugänglicher Teil des Protokolls
el
σημεία της ημερήσιας προς έκδοση πράξεων του Συμβουλίου, τα οποία είναι προσιτά στο κοινό
es
puntos del orden del día relativos a la adopción definitiva de actos del Consejo accesibles al público
et
nõukogu õigusaktide lõplikku vastuvõtmist käsitlevad avalikustatud päevakorrapunktid
fi
neuvoston säädösten lopullista hyväksymistä koskevat esityslistan kohdat, joihin yleisöllä on oikeus tutustua
fr
points de l'ordre du jour relatifs à l'adoption définitive d'actes du Conseil rendus accessibles au public
ga
míreanna ón gclár oibre arna scaoileadh don phobal maidir le glacadh deiridh gníomhartha ón gComhairle
it
punti dell'ordine del giorno relativi all'adozione definitiva di atti del Consiglio resi accessibili al pubblico
lv
atklātībā pieejami darba kārtības punkti par ...