adversely affect the conditions of competition in the common market

EUROPEAN UNION
da forringe konkurrencevilkårene inden for det fælles marked
de die Wettbewerbsbedingungen auf dem Gemeinsamen Markt beeintraechtigen
el αλλοιώνουν τους όρους του ανταγωνισμού εντός της κοινής αγοράς
es alterar las condiciones de competencia en el mercado común
fr altérer les conditions de la concurrence dans le marché commun
it alterare le condizioni di concorrenza nel mercato comune
nl de mededingingsverhoudingen op de gemeenschappelijke markt wijzigen
pt alterar as condições de concorrência no mercado comum
sv försämra konkurrensvillkoren på den gemensamma marknaden