Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
convocatie en voorlopige agenda
da
mødeindkaldelse og foreløbig dagsorden
el
σύγκληση και προσωρινή ημερήσια διάταξη
en
notice of meeting and provisional agenda
es
convocatoria y orden del día provisional
fi
kokouskutsu ja esityslistaehdotus
fr
convocation et ordre du jour provisoire
it
convocazione e ordine del giorno provvisorio
lt
pranešimas apie posėdį ir preliminari darbotvarkė
lv
sanāksmes sasaukšanas paziņojums un pagaidu darba kārtība
pt
convocação e ordem do dia provisória
sk
zvolanie zasadnutia a predbežný program
sv
kallelse och preliminär dagordning
exchange of views with the President of the European Parliament, assisted by the representatives of the European Parliament, on the items on the agenda
fr
échange de vues avec le Président du Parlement européen, assisté des représentants du Parlement européen, portant sur les sujets à l'ordre du jour
it
scambio di vedute con il Presidente del Parlamento europeo assistito dai rappresentanti del Parlamento europeo, vertente sugli argomenti riportati nell'ordine del giorno
nl
gedachtewisseling over de agendapunten met de Voorzitter van het Europees Parlement, bijgestaan door vertegenwoordigers van het Europees Parlement
fonction Agenda
Information technology and data processing
en
schedule function
,
schedule option
fr
option Agenda
it
funzione agenda
,
opzione agenda
impliciete agenda (die in de verschillende overeenkomsten van Marrakesh tot uiting komt)
da
den såkaldte "indbyggede dagsorden", der blev vedtaget i Marrakesh
el
θέματα που προκύπτουν από την Διάσκεψη του Μαρακές, "built-in agenda"
en
the so called built-in agenda agreed to at Marrakesh
fr
programme de travail convenu à Marrakech
,
questions résultant de la Conférence de Marrakech
it
il cosiddetto calendario integrato concordato a Marrakech
inclusion of an item on the draft agenda
da
opførelse af et punkt på den foreløbige dagsorden
de
Aufnahme eines Punktes in die vorlρufige Tagesordnung
fr
inscription d'un point au projet de l'ordre de jour
it
iscrizione di un punto nel progetto di ordine del giorno
nl
opneming van een punt op de ontwerp-agenda
lisabonská agenda
ECONOMICS
Social affairs
bg
Лисабонска стратегия
,
Лисабонска стратегия за растеж и работни места
cs
Lisabonská strategie
da
Lissabonstrategien
de
Lissabon-Strategie
,
Strategie von Lissabon
el
Στρατηγική της Λισσαβώνας
en
Lisbon Agenda
,
Lisbon Strategy
es
Estrategia de Lisboa
et
Lissaboni strateegia
fi
Lissabonin strategia
fr
stratégie de Lisbonne
ga
straitéis Liospóin
hr
Lisabonska strategija
hu
lisszaboni stratégia
it
strategia di Lisbona
lt
Lisabonos darbotvarkė
,
Lisabonos strategija
mt
l-Istrateġija ta' Lisbona
,
l-istrateġija ta' Lisbona
nl
Lissabonstrategie
,
strategie van Lissabon
pl
strategia lizbońska
pt
Estratégia de Lisboa
ro
Strategia de la Lisabona
sk
lisabonská stratégia
sl
lizbonska strategija
sv
Lissabonagendan
,
Lissabonstrategin
New Agenda for the Development of Africa in the 1990s
Economic growth
United Nations
da
nyt program for udvikling i Afrika i 90'erne
de
Neues afrikanisches Entwicklungsprogramm für die neunziger Jahre
el
Νέο πρόγραμμα ανάπτυξης της Αφρικής για τη δεκαετία του '90
es
Nuevo programa de desarrollo de Africa para el decenio de 1990
fr
Nouveau programme de développement de l'Afrique pour les années 1990
it
nuovo piano di sviluppo dell'Africa per gli anni '90
nl
nieuwe ontwikkelingsprogramma voor Afrika voor de jaren '90
pt
Novo Programa de Desenvolvimento da África para os Anos 90
nieuwe agenda van de Verenigde Naties voor de ontwikkeling van Afrika
Economic growth
FINANCE
United Nations
da
FN's nye program til udvikling af Afrika
,
FN-NADAF
de
UN-NADAF
,
aktuelle Tagesordnung der Vereinten Nationen für die Entwicklung Afrikas
el
UN-NADAF
,
νέα ημερήσια διάταξη των Ηνωμένων Εθνών για την ανάπτυξη της Αφρικής
en
UN-NADAF
,
United Nations' new agenda for the development of Africa
es
UN-NADAF
,
nuevo orden del día de las Naciones Unidas para el desarrollo de África
fi
UN-NADAF
,
Yhdistyneiden kansakuntien uusi toimintasuunnitelma Afrikan kehittämiseksi
fr
UN-NADAF
,
nouvel ordre du jour des Nations unies pour le développement de l'Afrique dans les années 90
it
UN-NADAF
,
nuova agenda delle Nazioni Unite per lo sviluppo dell'Africa negli anni '90
nl
FN-NADAF
,
pt
UN-NADAF
,
nova ordem do dia das Nações Unidas para o desenvolvimento da África
sv
Förenta nationernas nya program för utveckling av Afrika
,
UN-NADAF
plenaire agenda
da
dagsorden for plenarforsamlingen
de
Tagesordnung für eine Vollversammlung
el
ημερήσια διάταξη της ολομέλειας
en
plenary agenda
es
orden plenaria del día
fr
ordre du jour des travaux des sessions plénières
it
ordine del giorno delle sessioni plenarie
pt
ordem de trabalhos das sessões plenárias
Dostopnost