Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agenda items released to the public concerning the final adoption of Council acts
da
dagsordenspunkter vedrørende endelig vedtagelse af rådsakter, der gøres offentligt tilgængelige
de
Tagesordnungspunkte, die die endgültige Annahme von Rechtsakten des Rates betreffen: Der Öffentlichkeit zugänglicher Teil des Protokolls
el
σημεία της ημερήσιας προς έκδοση πράξεων του Συμβουλίου, τα οποία είναι προσιτά στο κοινό
es
puntos del orden del día relativos a la adopción definitiva de actos del Consejo accesibles al público
et
nõukogu õigusaktide lõplikku vastuvõtmist käsitlevad avalikustatud päevakorrapunktid
fi
neuvoston säädösten lopullista hyväksymistä koskevat esityslistan kohdat, joihin yleisöllä on oikeus tutustua
fr
points de l'ordre du jour relatifs à l'adoption définitive d'actes du Conseil rendus accessibles au public
ga
míreanna ón gclár oibre arna scaoileadh don phobal maidir le glacadh deiridh gníomhartha ón gComhairle
it
punti dell'ordine del giorno relativi all'adozione definitiva di atti del Consiglio resi accessibili al pubblico
lv
atklātībā pieejami darba kārtības punkti par ...
agenda morska na rzecz wzrostu gospodarczego i zatrudnienia
ECONOMICS
Employment
de
Erklärung der für die Integrierte Meerespolitik zuständigen europäischen Minister und der Europäischen Kommission zu einer meerespolitischen Agenda für Wachstum und Beschäftigung
,
Erklärung von Limassol
el
Δήλωση των αρμόδιων για την ολοκληρωμένη θαλάσσια πολιτική ευρωπαίων υπουργών και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, για μια ατζέντα ανάπτυξης και απασχόλησης στους τομείς της θάλασσας και της ναυτιλίας
,
Διακήρυξη της Λεμεσού
en
Declaration of the European Ministers responsible for the Integrated Maritime Policy and the European Commission, on a Marine and Maritime Agenda for growth and jobs
,
Limassol Declaration
et
Limassoli avaldus
,
integreeritud merenduspoliitika eest vastutavate Euroopa ministrite ja Euroopa Komisjoni avaldus, milles käsitletakse mere- ja merendusalast tegevuskava majanduskasvu ja töökohtade heaks
,
mere- ja merendusalane tegevuskava majanduskasvu ja töökohtade heaks
fi
Limassolin julkilausuma
,
yhdennetystä meripolitiikasta vastaavien eurooppalaisten ministeri...
Agenda Planning
en
Commission Agenda Planning
fi
aloiteluettelon viite
,
komission aloiteluettelo
aġenda proviżorja
bg
предварителен дневен ред
cs
předběžný pořad jednání
da
foreløbig dagsorden
de
vorläufige Tagesordnung
el
προσωρινή ημερήσια διάταξη
en
provisional agenda
es
orden del día provisional
et
esialgne päevakord
fi
esityslistaehdotus
fr
ordre du jour provisoire
ga
clár oibre sealadach
hr
privremeni dnevni red
hu
tervezett napirend
it
ordine del giorno provvisorio
lt
preliminari darbotvarkė
lv
pagaidu darba kārtība
,
provizoriska darba kārtība
nl
voorlopige agenda
pl
wstępny porządek obrad
pt
ordem do dia provisória
ro
ordine de zi provizorie
sk
predbežný program
sl
začasni dnevni red
sv
preliminär dagordning
agendă rasistă
POLITICS
Rights and freedoms
cs
rasisticky zaměřený program
da
racistisk program
de
ausländerfeindliches Gedankengut
el
ρατσιστικές προθέσεις
en
racist agenda
es
postulado racista
et
rassistlik kava
fi
rasistinen sanoma
fr
programme raciste
it
programma di stampo razzista
lt
rasistinė programa
lv
rasistiska programma
mt
aġenda razzista
pl
program rasistowski
pt
postulado racista
sk
rasistická agenda
,
rasistický program
sl
rasistična namera
sv
rasistiskt budskap
agenda recorrente
Education
da
rullende dagsorden
de
fortgeschriebene Tagesordnung
en
rolling agenda
es
programa continuado
fi
jatkuva yhteistyömalli
,
jatkuvan käsittelyn malli
,
jatkuvan tarkastelun periaate
fr
ordre du jour suivi
,
programmation continue
it
ordine del giorno ricorrente
nl
voortschrijdende agenda
Aġenda tal-UE għal Azzjoni dwar l-MDGs
bg
програма на ЕС за действие по ЦХР
da
EU-handlingsdagsorden for 2015-målene
,
EU-handlingsdagsorden for MDG-målene
de
Aktionsplan der EU zu den Millenniums-Entwicklungszielen
el
θεματολόγιο δράσης της ΕΕ για τους ΑΣΧ
en
EU Agenda for Action on the MDGs
es
Programa de acción de la UE para la consecución de los ODM
et
aastatuhande arengueesmärke käsitlev ELi tegevuskava
fi
vuosituhannen kehitystavoitteita koskeva EU:n toimintasuunnitelma
fr
plan d'action de l'UE relatif aux OMD
,
plan d'action de l'Union européenne relatif aux objectifs du Millénaire pour le développement
ga
Clár Gníomhaíochta an AE maidir le Spriocanna Forbraíochta na Mílaoise
,
Clár Oibre an AE maidir le Spriocanna Forbartha na Mílaoise
hu
a millenniumi fejlesztési célokról szóló uniós cselekvési program
it
calendario di azioni dell'UE per la realizzazione degli MDG
lv
ES rīcības programma par Tūkstošgades attīstības mērķiem
nl
EU-agenda voor actie inzake de MDG's
pl
plan działania UE w zakresie milenijnych celów rozwoju
pt
Plano de Ação da UE relati...
Aġenda Transatlantika Ġdida
bg
НТП
,
Нова трансатлантическа програма
cs
NTA
,
nová translatlantická agenda
da
den nye transatlantiske dagsorden
de
NTA
,
Neue Transatlantische Agenda
el
ΝΔΠ
,
Νέα Διατλαντική Ατζέντα
,
Νέο Διατλαντικό Θεματολόγιο
,
Νέο Διατλαντικό Πρόγραμμα Εργασίας
en
NTA
,
New Transatlantic Agenda
es
NAT
,
Nueva Agenda Transatlántica
et
uus transatlantiline tegevuskava
fi
uusi transatlanttinen toimintaohjelma
fr
NAT
,
nouvel Agenda transatlantique
ga
an Clár Oibre Nua Trasatlantach
hr
Nova transatlantska agenda
hu
Új Transzatlanti Cselekvési Program
it
NAT
,
nuova agenda transatlantica
mt
NTA
nl
NTA
,
Nieuwe Trans-Atlantische Agenda
pl
Nowa Agenda Transatlantycka
pt
NAT
,
Nova Agenda Transatlântica
ro
NAT
,
Noua agendă transatlantică
sk
NTA
,
Nová transatlantická agenda
sv
NTA
,
den nya transatlantiska agendan
agricultural aspects of Agenda 2000
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Landwirtschaftsteil der Agenda 2000
fi
Agenda 2000:n maatalousosio
fr
volet agricole de l'Agenda 2000
aldus op de agenda geplaatste punten kunnen in stemming worden gebracht
da
punkter optaget på denne måde kan sættes under afstemning
de
zu den dieserart aufgenommenen Punkten kann eine Abstimmung erfolgen
el
επί σημείων που εγγράφονται κατ' αυτόν τον τρόπο μπορεί να διεξάγεται ψηφοφορία
en
items entered in this way may be put to the vote
es
los puntos así incluidos podrán ser sometidos a votación
fi
tällä tavoin esityslistalle otetuista asioista voidaan äänestää
fr
les points ainsi inscrits peuvent être mis au vote
it
i punti così iscritti possono essere messi ai voti
sv
även sådana punkter kan bli föremål för omröstning
Dostopnost