Več ... IATE en

agreement conferring jurisdiction

LAW
bg споразумение за избор на съд
da aftale om retternes kompetence , værnetingsaftale
de Gerichtsstandsvereinbarung , Prorogation , Zuständigkeitsvereinbarung
en agreement on the choice of court , choice of court agreement , prorogation agreement
es acuerdo sobre sometimiento a la competencia de un tribunal determinado , convenio atributivo de competencia
et kohtualluvuse kokkulepe
fi oikeuspaikkaa koskeva sopimus , oikeuspaikkasopimus , toimivaltaa koskeva sopimus
fr accord d'élection de for , convention attributive de juridiction
ga comhaontú lena dtugtar dlínse
it accordo relativo all'elezione del foro , clausola attributiva di competenza
mt ftehim dwar l-għażla tal-qorti , ftehim li jikkonferixxi l-ġurisdizzjoni , ftehim ta' proroga
pl umowa dotycząca właściwości sądu
pt pacto atributivo de jurisdição
ro acord de alegere a forului
sv avtal om domstols behörighet

---

Več ... IATE en

agreement conferring jurisdiction

LAW FINANCE
da værnetingsaftale
de Gerichtsstandsvereinbarung
el συμφωνία δικαιοδοσίας
es convenio atributivo de competencia
fi tuomioistuimen toimivaltaa koskeva sopimus
fr convention attributive de juridiction
it clausola attributiva di competenza

---