Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protocol for the adaptation of the trade aspects of the Europe Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Slovak Republic, of the other part, to take into account the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union and the results of the agricultural negotiations of the Uruguay Round, including the improvements of the existing preferential regime
LAW
fr
Protocole portant adaptation des aspects commerciaux de l'accord européen entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la République slovaque, d'autre part, afin de tenir compte de l'adhésion de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède à l'Union européenne, ainsi que du résultat des négociations agricoles du cycle d'Uruguay et notamment des améliorations du régime préférentiel existant
nl
Protocol tot aanpassing van de handelsaspecten van de Europaovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Slowaakse Republiek, anderzijds, teneinde rekening te houden met de toetreding van de Republiek Finland, de Republiek Oostenrijk en het Koninkrijk Zweden tot de Europese Unie en met de resultaten van de landbouwonderhandelingen van de Uruguayronde, met inbegrip van de verbetering van de bestaande preferentiële regeling
Protocol for the adaptation of trade aspects of the Europe Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Czech Republic, of the other part, to take into account the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union and the results of the agricultural negotiations of the Uruguay Round, including the improvements of the existing preferential regime
LAW
fi
pöytäkirja Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Tsekin tasavallan Eurooppa-sopimuksen kauppaa koskevien määräysten mukauttamisesta Itävallan tasavallan, Suomen tasavallan ja Ruotsin kuningaskunnan Euroopan unioniin liittymisen ja Uruguayn kierroksen maataloutta koskevien neuvottelujen tulosten, mukaan lukien voimassa olevaa etuusjärjestelyä koskevat parannukset, huomioon ottamiseksi
fr
Protocole portant adaptation des aspects commerciaux de l'accord européen entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la République tchèque, d'autre part, afin de tenir compte de l'adhésion de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède à l'Union européenne, ainsi que du résultat des négociations agricoles du cycle d'Uruguay, et notamment des améliorations du régime préférentiel existant
nl
Protocol tot aanpassing van de handelsaspecten van de Europaovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en ...
the degree of freedom of trade in agricultural products
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
graden af fri samhandel med landbrugsprodukter
de
das Ausmass der Liberalisierung des Handels mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen
el
ο βαθμός ελευθερίας συναλλαγών επί γεωργικών προϊόντων
fr
le degré de liberté des échanges de produits agricoles
it
il grado di libertà degli scambi di prodotti agricoli
nl
de mate waarin het handelsverkeer in landbouwprodukten is geliberaliseerd
pt
o grau de liberalização do comércio dos produtos agrícolas
trade in agricultural products
TRADE
da
handel med landbrugsprodukter
de
Handel mit Agrarerzeugnissen
fr
échanges de produits agricoles
nl
handel in landbouwproducten
pt
comércio de produtos agrícolas
ro
comerțul cu produse agricole
Trade Union International of Agricultural and Forestry Workers
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
TUIAFW
,
fr
UISTAF
,
Union Internationale des Syndicats des Travailleurs Agricoles et Forestiers
Trade Unions International of Agricultural,Forestry and Plantation Workers
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
TUIAFPW
,
es
UISTABP
,
Unión Internacional de Sindicatos de Trabajadores de la Agricultura, de los Bosques y de las Plantaciones
fr
UISTAFP
,
Union internationale des syndicats des travailleurs de l'agriculture,des forêts et des plantations
Trade Unions International of Agricultural Forestry and Plantation Workers
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Internationaler Gewerkschaftsbund der Arbeitnehmer in der Agrar- und Forstwirtschaft
en
TUIAFPW
,
es
UISTAFP
,
Unión Internacional de Sindicatos de Trabajadores Agrícolas y Forestales
fr
UISTAFP
,
Union internationale des syndicats des travailleurs de l'agriculture, des forêts et des plantations
it
Unione internazionale dei sindacati dei lavoratori agricoli e forestali
traditional agricultural trade
EUROPEAN UNION
LAW
fr
échanges agricoles traditionnels
Working Party on Processed Agricultural Products - System of Trade
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende forarbejdede Landbrugsvarer - regler for samhandelen
de
Arbeitsgruppe " Landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse - Handelsregelung "
fr
Groupe de travail " Produits agricoles transformés - Régime d'échanges "
it
Gruppo di lavoro " Prodotti agricoli trasformati - Regime degli scambi "
nl
Werkgroep Verwerkte landbouwprodukten - Handelsregeling