Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
air conditioning pack outlet valve position indicator
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Stellungsanzeiger des Turbinenumgehungsventils
el
ενδείκτης θέσης βαλβίδας παράκαμψης στροβίλου εκτόνωσης
en
air conditioning pack indicator
,
es
indicador de posición de válvula de salida del aire acondicionado
,
indicador de posición del sistema de aire acondicionado
fr
indicateur de position de vanne by-pass turbine
it
indicatore di posizione del condizionamento d'aria
nl
standaanwijzer van de uitlaatklep van het klimaatregelaggregaat
pt
indicador da posição da válvula reguladora do sistema de ar condicionado
sv
positionsindikator för utloppsventil i luftkonditionering
air frais,repos,position semi-couchée
da
frisk luft,hvile,halv opret stilling
de
Frischluft,Ruhe,Aufrecht lagern
el
καθαρός αέρας,ανάπαυση,ημικαθιστή θέση
en
fresh air,rest,half-upright position
es
aire limpio, reposo, posición semiincorporada
it
aria aperta,riposo,posizione semieretta
nl
frisse lucht,rust,halfzittende houding
pt
ar fresco, repouso, posição semideitada
air frais,repos,position semi-couchée,respiration artificielle si nécessaire
da
frisk luft,hvile,halv opret stilling,kunstigt åndedræt,hvis det er påkrævet
de
Frischluft,Ruhe,Aufrecht lagern,künstliche Beatmung,falls notwendig
el
καθαρός αέρας,ανάπαυση,ημικαθιστή θέση,τεχνητή αναπνοή,αν ενδείκνυται
en
fresh air,rest,half-upright position,artificial respiration if indicated
es
aire limpio, reposo, posición semiincorporada, respiración artificial si estuviera indicado
it
aria aperta,riposo,posizione semieretta,respirazione artificiale se indicata
nl
frisse lucht,rust,halfzittende houding,zonodig kunstmatige ademhaling toepassen
pt
ar fresco, repouso, posição semideitada, respiração artificial caso seja indicada
air position
TRANSPORT
da
flyposition
de
Windstillepunkt
el
θέση αεροσκάφους
es
posición aire
fi
nollatuulen paikka
fr
position air
ga
aershuíomh
it
posizione nell'aria
nl
luchtpositie
pt
posição ar
sv
nollvindsposition
,
vindstilleposition
air position
TRANSPORT
en
no-wind position
es
posición-aire
fr
position air
it
posizione all'aria
air position indicator
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
stedindikator
de
Windstillepunktanzeiger
el
ενδείκτης θέσης αεροσκάφους
en
API
,
es
API
,
indicador de posición
fi
nollatuulipaikan määritin
fr
calculateur de position air
ga
táscaire aershuímh
it
indicatore di posizione nell'aria
nl
bestekautomaat
pt
API
,
indicador de posição/ar
sv
flygpositionsindikator
air position indicator
TRANSPORT
en
API
,
es
indicador de posición
fr
indicateur de position Air
it
indicatore di posizione nell'aria
If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
Chemistry
bg
При затруднено дишане изведете пострадалия на чист въздух и го поставете в позиция, улесняваща дишането.
cs
Při obtížném dýchání přeneste postiženého na čerstvý vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňující dýchání.
da
Ved vejrtrækningsbesvær: Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vedkommende hviler i en stilling, som letter vejrtrækningen.
de
Bei Atembeschwerden an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
el
Εάν ο παθών έχει δύσπνοια, μεταφέρετέ τον στον καθαρό αέρα και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή.
es
Si respira con dificultad, transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
et
Hingamisraskuste korral toimetada kannatanu värske õhu kätte ja asetada mugavasse puhkeasendisse, mis võimaldab kergesti hingata.
fi
Jos hengitysvaikeuksia, siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja pidä lepoasennossa, jossa on helppo hengittää.
fr
S'il y a diffi...
IF INHALED: If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
Chemistry
bg
ПРИ ВДИШВАНЕ: При затруднено дишане изведете пострадалия на чист въздух и го поставете в позиция, улесняваща дишането.
cs
PŘI VDECHNUTÍ: Při obtížném dýchání přeneste postiženého na čerstvý vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňující dýchání.
da
VED INDÅNDING: Ved vejrtrækningsbesvær: Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vedkommende hviler i en stilling, som letter vejrtrækningen.
de
BEI EINATMEN: Bei Atembeschwerden an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Εάν ο παθών έχει δύσπνοια, μεταφέρετέ τον στον καθαρό αέρα και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή.
es
EN CASO DE INHALACIÓN: Si respira con dificultad, transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
et
SISSEHINGAMISE KORRAL: hingamisraskuste korral toimetada kannatanu värske õhu kätte ja asetada mugavasse puhkeasendisse, mis võimaldab kergesti hingat...
Dostopnost