Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allegation of injury
ga
líomhain go ndearnadh díobháil
nl
waarschijnlijke schade
pl
zarzut spowodowania szkody
allégation portant sur des effets non bénéfiques
Consumption
AGRI-FOODSTUFFS
da
anprisning om ikkegavnlige egenskaber
,
ikkegavnlig anprisning
,
negativ anprisning
de
Angaben mit negativen Aussagen
en
non-beneficial claim
fi
väite elintarvikkeen haitallisista ominaisuuksista
allegation regarding infringements of rights
LAW
fr
plainte relative à des atteintes à l'exercice de droits
allegation regarding infringements of trade union rights
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
plainte relative à des atteintes à l'exercice des droits syndicaux
allégation relative aux gains d’efficacité
Competition
en
efficiency claims
fr
argument tiré des gains d’efficacité
allégation trompeuse
da
vildledende anprisning
,
vildledende påstande
de
irreführende Produktangabe
el
παραπλανητικός ισχυρισμός
en
misleading claim
es
afirmación engañosa
fi
harhaanjohtava väite
fr
affirmation trompeuse
,
it
etichettatura ingannevole
nl
misleidende bewering
pt
declaração enganosa
,
informação enganosa
sv
vilseledande produktinformation