Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
amicably
(prislov)
sl prijateljsko,
dobronamerno,
sporazumno,
zunajsodno,
izvensodno
de freundschaftlich,
wohlmeinend,
gütlich,
einvernehmlich,
außergerichtlich
sq dashamirësisht
hr prijateljski,
dobronamjerno,
izvansudski
amicably
degütlich/in Güte/ außergerichtlich/freundschaftlich
frà l'amiable/ amicalement/extrajudiciairement
itamichevole(ment)e/ cordialmente
ruмирным путём/ миролюбиво/внесудебно
slmirno/miroljubno/zunajsodno
hrmirno/miroljubivo/izvansudski
srмирно/мирољубиво/вансудски
to arrange a matter amicably
deeine Sache gütlich beilegen
frarranger/accommoder une affaire à l'amiable
itarrangiare/accomodare una cause amichevolmente
ruналадить дело по мировому
slsporazumeti se na miren način
hrsporazumjeti se miroljubivo
srспоразумети се мирољубиво
to settle a lawsuit amicably
LAW
de
eine Prozeβsache gütlich beilegen
fi
sopia oikeudenkäynnin kohteena oleva asia
fr
terminer un procès par arrangement
it
concludere un processo mediante un accordo
nl
een zaak in der minne schikken
pt
terminar um processo por acordo
,
terminar um processo por transação
sv
avsluta en rättegång genom förlikning
to settle a lawsuit amicably
deetw. in Güte abmachen/beilegen
frrégler un procès
itsistemare un processo amichevolmente
ruуладить спор мирным путём
slurediti/rešiti sodni spor s pobotanjem
hrriješiti sudski spor nagodbom
srрешити судски спор нагодбом
to settle a lawsuit amicably
deeinen Prozess gütlich beilegen
frappointer un procès
itregolare amichevolmente un processo
ruдостичь мировое соглашение
sldoseči poravnavo
hrpostići nagodbu
srпостићи нагодбу
to settle a matter amicably
deSache gütlich beilegen
frs'arranger à l'amiable
itsistemarsi amichevolemente
ruурегулировать мирным путём
slurediti sporazumno/na miren način
hrsrediti mirnim putem
srсредити мирним путем
to settle amicably
dein Güte abmachen/ beilegen/schlichten
frrégler à l'amiable/de manière pacifique
itregolare all'amichevole/di maniera pacifica
ruуладить что-л. по-дружески/полюбовно
slurediti nekaj na miren način/pobotati se
hrurediti nešto mirnim putem/nagoditi se
srуредити нешто мирним путем/нагодити се
Dostopnost