Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparatus for rehabilitation of the lower limbs
da
apparat til genoptræning af underekstremiteterne
de
Geraet zur Reedukation der unteren Gliedmasse
el
συσκευή για την επανεξάσκηση των κατωτέρων μελών του σώματος
es
aparato para la reeducaron de los miembros inferiores
fr
appareil pour la rééducation des membres inférieurs
it
apparecchio per la rieducazione degli arti inferiori
nl
toestel voor revalidatie van de benen
pt
aparelho para reeducação dos membros inferiores
apparatus for removing the vatted grapes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
fr
extracteur de vendange cuvée
apparatus for rotation exercises of the feet
da
apparat til træning af fødderne
de
Geraet zum Kreisen der Fuesse
el
συσκευή για περιστροφικές ασκήσεις(περιστροφή)του ποδιού
es
aparato para la rotación del pie
fr
appareil pour le circumduction du pied
it
apparecchio per la circonduzione del piede
nl
toestel voor voetbewegingen
pt
aparelho para circundação do pé
apparatus for rotation exercises of the wrist
da
apparat til træning af håndleddet
de
Geraet zum Kreisen des Handgelenkes
el
συσκευή για τις περιστροφικές ασκήσεις(περιστροφή)του καρπού του χεριού
es
aparato para la rotación de la muñeca
fr
appareil pour la circumduction du poignet
,
appareil pour la rotation du poignet
it
apparecchio per la circonduzione(rotazione)del polso
nl
toestel voor polsbewegingen
pt
aparelho para circundação (rotação) do pulso
apparatus for scouring
Technology and technical regulations
da
affedtningsapparat
de
Abkocheinrichtung
el
συσκευή βρασμού
,
συσκευή πλυσίματος προετοιμασίας
en
kier boiling
fi
pannukeitto
,
pannukeittolaitteisto
fr
appareil de débouillissage
pt
aparelho de fervura
,
kier
sv
bykningspanna
,
bykpanna
apparatus for scouring in autoclaves
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
autoklaveaffedtningsapparat
de
Abkoch-Druckapparat
el
αυτόκλειστο
,
συσκευή πλυσίματος προετοιμασίας υπό πίεση
en
autoclave
,
pressure kier
es
autoclave
fi
painepannu
,
painepannu puuvillan keittoon
fr
appareil de débouillissage en cuve autoclave
pt
aparelho de fervura em autoclave
,
kier de pressão
sv
bykpanna för övertryck
apparatus for simultaneous flexion and extension of the knee and hip
da
apparat til samtidig bøjning og strækning af knæet og hoften
de
Geraet zum gleichzeitigen Beugen und Strecken des Knies und der Huefte
el
συσκευή για την ταυτόχρονη κάμψη και έκταση του γόνατος ή των ισχίων
es
aparato para la flexión y extensión simultanea de la rodilla o de la cadera
fr
appareil pour la flexion et l'extension simultanées du genou et de la hanche
it
apparecchio per la flessione e la contemporanea distensione del ginocchio e dell'anca
nl
toestel voor het buigen en strekken van knie en heup
pt
aparelho para flexão e extensão simultânea do joelho e da coxa
apparatus for testing and regulating vehicle motors
TRANSPORT
da
apparat til prøvning og justering af automobilmotorer
de
Geraet zum Regulieren von Kraftfahrzeugmotoren
el
συσκευή για τη ρύθμιση των κινητήρων των αυτοκινήτων
fr
appareil de réglage des moteurs automobiles
,
synchroscope
it
apparecchio di regolazione per motori di automezzi
,
sincroscopio
nl
toestel voor het regelen of afstellen van automobielmotoren
pt
aparelho de regulação dos motores automóveis
,
sincroscópios
apparatus for testing rail profile
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
kontrolmål for skinneprofil
de
Schienenumrissprüfer
el
συσκευή ελέγχου της διατομής των σιδηροτροχιών
,
συσκευή ελέγχου του προφίλ των σιδηροτροχιών
es
aparato para comprobar el perfil de los carriles
fr
appareil de vérification du profil des rails
it
apparecchio per la verifica del profilo delle rotaie
nl
spoorstaafprofielmeter
pt
aparelho de verificação do perfil dos carris
apparatus for the control of the proper alignment of the supports at right-angles to the strata
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
apparat der bruges til at indstille støttepillerne vinkelret på kullenes lagdeling
de
Regler zum Bankrechthalten von Grubenstempeln
fr
appareil de réglage de la perpendicularité des étançons aux épontes
it
apparecchio di regolazione della perpendicolarità delle butte rispetto alle sponde del banco
Dostopnost