Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chromatography apparatus [for industrial purposes]
Chemistry
da
kromatografiske apparater [til industrielle formål]
de
Chromatographiegeräte für industrielle Zwecke
es
aparatos de cromatografía para uso industrial
fr
appareils de chromatographie à usage industriel
it
apparecchi di cromatografia per uso industriale
nl
chromatografische apparaten voor industrieel gebruik
pt
aparelhos de cromatografia para uso industrial
sv
kromatografiapparater [för industriella ändamål]
chromatography apparatus for laboratory use
Chemistry
da
kromatografiske apparater til laboratoriebrug
de
Chromatographiegeräte für Laborzwecke
es
aparatos de cromatografía para uso en laboratorio
fr
appareils de chromatographie de laboratoire
it
apparecchi di cromatografia di laboratorio
nl
chromatografische apparaten voor laboratoria
pt
aparelhos de cromatografia para laboratórios
sv
kromatografiapparater för laboratoriebruk
chronographs [time recording apparatus]
da
kronografer [tidsmålingsapparater]
de
Chronographen [Zeiterfassungsgeräte]
es
cronógrafos [aparatos de registro de tiempo]
fr
chronographes [appareils enregistreurs de durées]
it
cronografi [apparecchi registratori di durata]
nl
chronografen [tijdsduur-registratieapparaten]
pt
cronógrafos [aparelhos para registo de tempo]
sv
kronografer [tidregistreringsapparater]
circular electron beam apparatus
da
apparatur til iagttagelse af cirkulære elektronstråler
de
Gerät mit kreisförmigem Elektronenstrahl
fr
appareil à pinceau circulaire d'électrons
it
apparecchio a fascio circolare di elettroni
nl
apparaat met cirkelvormige elektronenbundel
Clayton apparatus
da
Clayton-apparat
de
Clayton Apparat
el
συσκευή Clayton
fr
appareil de Clayton
it
apparecchio di Clayton
nl
Clayton-oven
pt
aparelho de Clayton
cleaning apparatus for phonograph records
da
renseapparater til grammofonplader
de
Reinigungsvorrichtungen für Schallplatten
en
cleaning apparatus for sound recording discs
es
dispositivos de limpieza para discos acústicos
fr
dispositifs de nettoyage pour disques acoustiques
it
dispositivi di pulizia per dischi acustici
nl
reinigingsinrichtingen voor schijfvormige geluidsdragers
pt
dispositivos de limpeza para discos acústicos
sv
rengöringsanordningar för cd-skivor
closed-circuit breathing apparatus
da
kredsløbsapparat
,
regenerationsapparat
de
Kreislaufgerät
,
Regenerationsgerät
,
Sauerstoffgerät
el
αναπνευστική συσκευή κλειστού κυκλώματος
,
αναπνευστική συσκευή οξυγόνου
en
self-contained closed-circuit breathing apparatus
,
self-contained regenerative breathing apparatus
es
aparato respiratorio de circuito cerrado
,
respirador de circuito cerrado
fi
happilaite
fr
appareil respiratoire à circuit fermé
,
appareil respiratoire à oxygène
hu
zárt rendszerű légzőkészülék
it
apparecchio respiratore a circuito chiuso
,
respiratore a circuito chiuso
nl
onafhankelijk kringloopademhalingstoestel
,
zuurstoftoestel
pt
aparelho respiratório de circuito fechado
sv
andningsapparat med slutet system
,
syrgasapparat
Clover apparatus
da
Clover narkoseapparat
de
Clover Narkosegeraet
fr
appareil de Clover
,
appareil à narcose de Clover
it
apparecchio di Clover
,
apparecchio per narcosi di Clover
nl
apparaat van Clover
pt
aparelhos de Clover
coach equipped with radio or telegraph apparatus
TRANSPORT
da
specialvogn med radio-eller telegrafudstyr
de
Spezialwagen mit Sprechfunkgeraeten oder Telegraphiegeraeten
el
όχημα εξοπλισμενο με συσκευές ραδιοτηλεφωνίας και τηλεγραφίας
es
coche equipado con aparatos de radiotelefonía y radiotelegrafía
fr
voiture équipée d'appareils de radiotéléphonie et de télégraphie
it
vettura equipaggiata con apparecchi di radiotelefonia e di telegrafia
nl
rijtuig voor telegrafie en radiotelefonie
pt
carruagem apetrechada com aparelhos de radiotelefonia e de telegrafia
coal-loading apparatus
Mechanical engineering
da
kullæsseanlæg
de
Bekohlungsanlage
,
Kohlenladevorrichtung
el
μηχανισμός για τη φόρτωση του κάρβουνου
,
συσκευή φόρτωσης του κάρβουνου
es
dispositivo para la carga del carbón
fr
dispositif de chargement de charbon
it
dispositivo di caricamento del carbone
nl
kolenlaadinrichting