Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparatus for dyeing in open vessel for slivers and tow
Technology and technical regulations
da
apparat til farvning i åben beholder til slivers og endeløse bånd/kabler
de
offenes Färbeapparat für Kardenband,Kammzug,Kabel oder Tow
el
συσκευή για βαφή σε ανοιχτό δοχείο φιτιλιών και φιτιλιών συνεχών ινών
es
aparato de tintura de cuba abierta para cintas y mechas
fi
hahtuvien ja touvien avoin värjäyslaite
fr
appareil de teinture en cuve ouverte pour matière en rubans de fibres et câbles de filaments
pt
aparelho de tingimento em cuba aberta para fitas de fibras e cabos de filamentos
sv
öppen färgapparat för fiberband och fiberkabel
,
öppen färgningsapparat för fiberband och fiberkabel
apparatus for dyeing in open vessel for yarns
Technology and technical regulations
da
apparat til farvning i åben beholder til garner
de
offenes Färbeapparat für Garn und Gespinste
el
συσκευή για βαφή νημάτων σε ανοιχτό δοχείο
es
aparato de tintura de cuba abierta para hilos y filamentos
fi
lankojen avoin värjäyslaite
fr
appareil de teinture en cuve ouverte pour matière en fils et filés
pt
aparelho de tingimento em cuba aberta para fios
sv
öppen garnfärgapparat
,
öppen garnfärgningsapparat
apparatus for general indoor use
Communications
da
apparat til generel indendørs brug
de
Endeinrichtung für Anwendungsbereiche in Gebäuden
el
συσκευή για γενική χρήση σε εσωτερικούς χώρους
es
aparato de usos generales dentro de edificios
fi
yleiseen sisäkäyttöön tarkoitettu laite
fr
appareil destiné à une utilisation intérieure générale
it
apparecchio per uso al chiuso
nl
apparaat bestemd voor toepassingen binnenshuis
pt
aparelho para uso em ambiente interior geral
sv
apparat för generellt inomhusbruk
apparatus for household use
Communications
da
apparat til hjemmebrug
de
Heimendeinrichtung
el
συσκευή για οικιακή χρήση
es
aparato para uso doméstico
fi
kotikäyttöön tarkoitettu laite
fr
appareil destiné au ménage
it
apparecchio per uso domestico
nl
apparaat voor gebruik in huis
pt
aparelho para uso doméstico
sv
apparat för hushållsbruk
apparatus for office use
Communications
da
apparat til kontorbrug
de
Büroendeinrichtung
el
συσκευή για γραφειακή χρήση
es
aparato de oficinas
fi
toimistokäyttöön tarkoitettu laite
fr
appareil destiné au bureau
it
apparecchio per uso professionale
nl
apparaat voor gebruik op kantoor
pt
aparelho para uso em escritórios
sv
apparat för kontorsbruk
apparatus for scouring
Technology and technical regulations
da
affedtningsapparat
de
Abkocheinrichtung
el
συσκευή βρασμού
,
συσκευή πλυσίματος προετοιμασίας
en
kier boiling
fi
pannukeitto
,
pannukeittolaitteisto
fr
appareil de débouillissage
pt
aparelho de fervura
,
kier
sv
bykningspanna
,
bykpanna
apparatus for scouring in autoclaves
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
autoklaveaffedtningsapparat
de
Abkoch-Druckapparat
el
αυτόκλειστο
,
συσκευή πλυσίματος προετοιμασίας υπό πίεση
en
autoclave
,
pressure kier
es
autoclave
fi
painepannu
,
painepannu puuvillan keittoon
fr
appareil de débouillissage en cuve autoclave
pt
aparelho de fervura em autoclave
,
kier de pressão
sv
bykpanna för övertryck
apparatus for transformation by drawing
da
billedomtegner
de
Bildumzeichner
,
Umzeichengerät
el
όργανο γραφικού μετασχεδιασμού
fi
piirtomuuntokoje
fr
appareil de transformation graphique
sv
omtecknare
Apparatus Supplier's declaration
Communications
da
leverandørens deklaration
de
Erklärung des Lieferanten
es
declaración del Suministrador del Aparato
fi
laitetoimittajan selvitys
fr
déclaration du Fournisseur de l'appareil
it
dichiarazione del fornitore dell'apparecchiatura
nl
verklaring van de leverancier
pt
declaração do Fornecedor do Aparelho
sv
leverantörens deklaration
,
leverantörsdeklaration
apparatus therapy
da
bandagering
de
Apparatotherapie
el
θεραπεία με ορθοπεδικές συσκευές
,
ορθοπεδική με συσκευές
es
tratamiento ortopédico
fi
ortopedisten laitteiden avulla annettava hoito
fr
orthopédie par appareillage
,
traitement avec appareillage orthopédique
it
ortopedia con l'uso di apparecchi ed ortesi
,
trattamento con apparecchi ortopedici
nl
behandeling met orthopedische apparatuur
pt
tratamento com aparelhos ortopédicos