Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
self-contained breathing apparatus
da
røgdykkerapparat
,
selvforsynet,lufttilført åndedrætsværn
,
selvstændigt respirationsapparat
,
selvstændigt virkende indåndingsapparatur
,
uafhængigt åndedrætsværn
de
Atemschutzgerät
,
autonomes Atemschutzgerät
,
frei tragbares Isolieratemschutzgerät
,
selbstaendiger Atmungsapparat
,
selbstaendiges Atmungsgeraet
,
umluftunabhängiges Atemschutzgerät
el
αυτοτελής αναπνευστική συσκευή
,
αυτόνομη αναπνευστική συσκευή
en
SCBA
,
self-contained breathing appliance
es
aparato respiratorio autónomo
,
equipo de oxígeno
fi
kannettava hengityslaite
fr
appareil de protection respiratoire isolant autonome
,
appareil respiratoire autonome
it
apparecchio autonomo per la respirazione
,
apparecchio autorespiratorio
,
respiratore autonomo
nl
ademhalingstoestel
,
autonoom ademhalingstoestel
,
persluchttoestel
,
zelfstandig ademhalingstoestel
pt
aparelho respiratório autónomo
,
máscara respiratória autónoma
sv
buren andningsapparat
self-contained breathing apparatus
da
røgdykkerapparat
de
schweres Atemschutzgeraet
el
αναπνευστική συσκευή κλειστού κυκλώματος
es
aparato respiratorio aislante
fi
hengityslaite
,
raskas hengityslaite
fr
appareil respiratoire isolant
it
apparecchio respiratore pesante
nl
isoleer-adembeschermend toestel
,
isoleer-ademhalingstoestel
pt
aparelho de respiração individual
sv
helskydd
self-contained closed-circuit oxygen breathing apparatus, liquid oxygen type
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kredsløbsapparat
de
Flüssigsauerstoffgerät
,
Regenerationsgerät mit flüssigem Sauerstoff
el
αυτοτελής αναπνευστική συσκευή οξυγόνου κλειστού κυκλώματος τύπου υγρού οξυγόνου
es
respirador autónomo de circuito cerrado de oxígeno líquido
fi
happilaite
fr
appareil de protection respiratoire autonome à circuit fermé,à oxygène liquide
it
autorespiratore a circuito chiuso ad ossigeno liquido
nl
onafhankelijk kringloopademhalingstoestel met vloeibare zuurstof
sv
syrgasapparat med flytande syre i slutet system
self-contained compressed-air-operated breathing apparatus
TRANSPORT
el
αυτόνομη αναπνευστική συσκευή με πεπιεσμένο αέρα
es
aparato respiratorio autónomo accionado por aire comprimido
fr
appareil respiratoire autonome à air comprimé
hu
autonóm túlnyomásos légzőkészülék
it
apparecchio autorespiratore ad aria compressa
nl
ademhalingstoestel zijnde een onafhankelijk werkend persluchttoestel
self-contained underwater breathing apparatus
da
SCUBA-lungeautomat for svømmedykker
de
Aqualunge
,
Leichttauchgeraet
,
Lungenautomat
,
SCUBA-Atemgeraet
,
Schwimmtauchgeraet
,
autonomes Leichttauchgeraet
,
oberflaechenunabhaengiges Leichttauchgeraet
en
SCUBA
,
fr
scaphandre autonome
,
scaphandre léger autonome
it
attrezzatura autonoma
,
autorespiratore ad aria e ciclo aperto
nl
onafhankelijk onderwaterademapparaat
self-contained underwater breathing apparatus
Technology and technical regulations
en
SCUBA
,
fr
SCUBA
,
scaphandre autonome
it
SCUBA
,
autorespiratore subacqueo
nl
op zichzelf staand onderwaterademhalingsapparaat
,
scuba
pt
aparelho respiratório subaquático autónomo
,
escafandro autónomo
self-recording apparatus
da
registreingsapparat
de
Registriergeraet
el
συσκευή καταγραφής
es
aparato registrador
fr
appareil enregistreur
it
registratore grafico
nl
registreerapparaat
,
registreertoestel
pt
aparelho registador
semi-micro apparatus for distillation without steam
Iron, steel and other metal industries
da
halvmikroapparatur til destillation uden tilsætning af vanddamp
de
Halbmikrogeraet zur wasserdampffreien Destillation
el
ημι-μικροσυσκευή απόσταξης χωρίς ατμό
es
aparato semi-micro para destilacion sin vapor de agua
fr
appareil semi-micro pour distillation sans vapeur d'eau
it
apparecchio semi-micro per distillazione senza vapore d'acqua
nl
toestel op semi-microschaal voor distillatie zonder stoom als draaggas
pt
aparelho semimicro para destilação sem vapor de água
sv
halvmikroapparat för destillering utan vattenånga
shaking apparatus for test tubes
Chemistry
da
rysteapparat for prøveglas
de
Schüttelapparat für Reagenzgläser
fr
agitateur de tubes à essais
nl
schudapparaat voor reageerbuizen
pt
agitador de tubos de ensaio
shortwave diathermy apparatus
da
apparat til kortbølgediatermi
de
Apparat fuer Diathermie mit Kurzwellen
el
συσκευή διαθερμίας με βραχέα κύματα
es
aparato de diatermia de ondas cortas
fr
appareil de diathermie à ondes courtes
it
apparecchio di diatermia a onde corte
nl
apparaat voor diathermie met korte golven
pt
aparelho de diatermia de ondas curtas
Dostopnost