Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
remote control apparatus
da
fjernkontrolapparater
de
Fernsteuerungsgeräte
es
aparatos de teleguía
fr
appareils de téléguidage
it
apparecchi di teleguida
nl
apparaten voor afstandsbediening
pt
aparelhos de teleguiagem
sv
fjärrkontrollapparater
removal of apparatus to fresh position in same premise
Information technology and data processing
da
flytning af apparat til ny plads inden for samme bopæl/ejendom
de
Verlegung an eine andere Stelle im gleichen Gebäude
el
μεταφορά γραμμής σε νέα θέση στο ίδιο κτίριο
es
traslado de instalación dentro del mismo edificio
fi
laitteen siirto uuteen paikkaan samassa rakennuksessa
fr
déplacement même immeuble
it
spostamento delle apparecchiature entro i confini dello stesso edificio
nl
verhuizen van een apparaat naar een nieuwe positie in hetzelfde pand
pt
deslocamento no mesmo edifício
sv
förflyttning av apparat inom samma byggnad
rental of message sending apparatus
de
Vermietung von Geräten zur Nachrichtenübertragung
es
alquiler de aparatos para la transmisión de mensajes
fr
location d'appareils pour la transmission de messages
it
noleggio di apparecchi per la trasmissione di messaggi
nl
verhuur van apparaten voor het verzenden van berichten
pt
aluguer de aparelhos para a transmissão de mensagens
sv
sändning av meddelanden, uthyrning av apparater för
respiratory apparatus
da
respirationsapparat
,
respirationsfysiologiske måleapparater
de
Atmungsapparat
,
Atmungsgeraet
,
Respirationsapparat
el
αναπνευστικές συσκευές
,
αναπνευστική συσκευή
en
breathing appliance
,
respirator
,
es
aparato respiratorio
,
respirador
fr
appareil respiratoire
it
apparecchi respiratori
,
apparecchio per la respirazione
,
respiratori
nl
ademhalingsapparaat
,
ademhalingstoestel
,
beademingsapparaat
pt
aparelho respiratório
,
respiradores
,
ventiladores
respiratory protection apparatus
ENVIRONMENT
da
åndedrætsværn
de
Atemschutzgerät
el
προστατευτική αναπνευστική συσκευή
es
instrumentos de protección respiratoria
fi
hengityselinten suojauslaitteet
fr
appareil de protection respiratoire
it
dispositivo per la protezione della respirazione
nl
toestel om de luchtwegen te beschermen
pt
aparelhos de proteção respiratória
,
equipamento de proteção do aparelho respiratório
sv
andningsskydd
restitution apparatus
da
udtegningsinstrument
de
Auswertemaschine
el
συσκευή αναπαράστασης
es
aparato de restitución
fr
appareil de restitution
it
apparecchio di reintegrazione
,
restitutore fotogrammetrico
nl
stereoscopisch karteringstoestel
pt
aparelho de restituição
resuscitation apparatus
da
genoplivningsapparater
de
Wiederbelebungsgeräte
es
aparatos para la reanimación
fr
appareils de réanimation
it
apparecchi per rianimazione
nl
reanimatieapparaten
pt
aparelhos de reanimação
sv
återupplivningsapparater
roasting apparatus
da
grillapparater [til madlavning]
,
grillriste [kogegrej]
de
Grillgeräte [Küchengeräte]
en
griddles [cooking appliances]
,
grills [cooking appliances]
,
es
aparatos para cocinar parrillas
,
aparatos para tostar
fr
grils [appareils de cuisson]
it
griglie [apparecchi di cottura]
nl
grills [kookapparaten]
pt
aparelhos para grelhar
sv
grillning, apparatur för
roasting apparatus
TRANSPORT
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
el
μαγειρική συσκευή
,
συσκευή ψησίματος
en
cooking appliance
,
es
aparato para asar
,
equipo de cocina
fr
appareil de cuisson
,
rôtisseuse
it
apparecchio di cottura
,
apparecchio di cottura
nl
braadtoestel
,
voorziening om te koken
roentgen apparatus
da
bestrålingsenhed
,
røntgenapparat
de
Röntgenstrahlenerzeuger
,
Vorrichtung zur Strahlenerzeugung
el
γεννήτρια ακτίνων Χ
,
ραδιογόνο συγκρότημα
,
συγκρότημα ακτίνων Χ
,
συσκευή ακτίνων Χ
en
X-ray apparatus
,
X-ray generator
,
es
aparato de rayos X
,
generador de rayos X
fi
röntgengeneraattori
,
röntgenkone
,
röntgenlaite
fr
appareil à rayons X
,
bloc radiogène
,
groupe radiogène
,
générateur radiologique
it
apparecchio a raggi X
,
blocco radiogeneratore
,
generatore di raggi X
nl
bestralingseenheid
,
röntgengenerator
,
röntgentoestel
pt
bloco radiogéneo
,
gerador de raios X
sv
röntgenapparat