Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stoves [heating apparatus]
da
ovne til opvarmning
de
Öfen
es
estufas [aparatos de calefacción]
fr
poêles [appareils de chauffage]
it
stufe [apparecchi di riscaldamento]
nl
kachels
pt
fogões de aquecimento [aparelhos de aquecimento]
sv
kaminer
stunning apparatus
da
bedøvelsesanordning
de
Anlage für die Betäubung
,
Betäubungsgerät
el
εγκατάσταση αναισθητοποίησης
en
equipment used for stunning
,
stunning equipment
es
instalación de aturdido
fr
installation d'étourdissement
,
installation servant à l'étourdissement
it
impianto per lo stordimento
nl
bedwelmingsinstallatie
pt
instalação de atordoamento
sl
oprema za omamljanje
sub-channelling apparatus
Communications
Information technology and data processing
da
sub-kanaliseringsapparat
de
Apparat zur Kanalaufteilung
es
aparato subdivisor de canales
fi
apukanavointilaite
fr
appareil de subdivision des voies
it
apparato di suddivisione dei canali
nl
apparaat van de onderverdeling van kanalen
pt
aparelho de subdivisão de canais
sv
kanaluppdelningsutrustning
suction apparatus
Health
da
selvsugerapparat
,
selvsugermaske
de
Frischluftsaugschlauchgerät
el
συσκευή τροφοδοσίας καθαρού αέρα ενεργοποιούμενη από την εισπνοή
es
aparato aspiratorio
fr
appareil à respiration d'air pur par aspiration
it
apparato a suzione d'aria
nl
ademhalingtoestel met toevoer van vrije lucht met zelfaanzuiging
pt
aparelho de sucção
sv
sugluftsapparat
suitability for a given apparatus
Iron, steel and other metal industries
da
svejseevne
de
Schweisseignung
el
καταλληλότητα
es
aptitud para el soldeo
fi
virtalähteen hitsausominaisuudet
fr
aptitude au soudage
it
attitudine(di un apparecchio)alla saldatura
nl
geschiktheid voor het lassen
pt
aptidão para soldadura
sv
strömkällans svetsegenskaper
sulphuring apparatus
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Aufbrennrohr
el
θρυαλλίδα
,
φιτίλι
es
azufrador
fr
muto-mêcheuse
it
solforatore
nl
zwavelapparaat
pt
sulfurador
sv
armatur för svaveldioxid
superfusion apparatus
bg
обливащ апарат
,
суперфузионен апарат
et
superfusiooniaparaat
,
tilgutusaparaat
ga
fearas sárchomhleá
hu
szuperfúziós készülék
it
apparecchio di superfusione
lt
superfuzijos aparatas
lv
aplaistīšanas aparāts
mt
apparat tas-superfużjoni
pl
urządzenie do płukania
pt
aparelho de superfusão
ro
camera de superfuzie
surgical apparatus and instruments
da
kirurgiske apparater og instrumenter
de
chirurgische Apparate und Instrumente
es
aparatos e instrumentos quirúrgicos
fr
appareils et instruments chirurgicaux
it
apparecchi e strumenti chirurgici
nl
chirurgische apparaten en instrumenten
pt
aparelhos e instrumentos cirúrgicos
sv
kirurgiska apparater och instrument
surveying apparatus and instruments
da
geodætiske apparater og instrumenter
,
landmålingsapparater og instrumenter
de
Vermessungsapparate und -instrumente
es
aparatos e instrumentos geodésicos
fr
appareils et instruments géodésiques
it
apparecchi e strumenti geodesici
nl
geodetische apparatuur en instrumenten
pt
aparelhos e instrumentos geodésicos
sv
geodetiska apparater och instrument
switching and transmission apparatus
Information technology and data processing
da
fordeler-og transmissionsudstyr
de
Übertragungs-und Vermittlungsausrüstung
el
εξοπλισμός μεταγωγής και διαβίβασης
es
equipo de conmutación y de transmisión
fr
équipement de commutation et de transmission
it
apparecchiatura per commutazione e trasmissione
nl
schakel-en transmissieapparatuur
pt
equipamento de comutação e de transmissão