Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emulsifier(plant,machine,apparatus)
TRANSPORT
da
apparat til emulgering
de
Apparat zum Emulgieren
el
γαλακτωματοποιητής
,
συσκευή γαλακτοματοποίησης
es
emulsificador
fi
emulgointikone
,
emulgointilaite
fr
appareil à emulsionner
nl
emulgeertoestel
pt
emulsor (aparelho)
sv
emulgeringsapparat
emulsifying apparatus
Mechanical engineering
da
emulgeringsapparat
de
Emulgiermaschine
el
συσκευή γαλακτοματοποιήσεως
es
aparato emulsionador
fi
emulgointilaite
fr
émulsionneuse
nl
emulgeerapparaat
pt
máquina de emulsionar
sv
emulgerapparat
energy radiated by receiving apparatus
Electronics and electrical engineering
da
energi udstrålet af modtageapparat
de
vom Empfangsgerät ausgestrahlte Energie
el
ενέργεια ακτινοβολούμενη από συσκευή λήψης
es
energía radiada por los aparatos receptores
fi
vastaanottimen säteilemä energia
fr
énergie rayonnée par les appareils récepteurs
it
energia irradiata dagli apparecchi di ricezione
nl
energie uitgestraald door ontvangapparatuur
pt
energia irradiada pelos aparelhos recetores
sv
energi utstrålad av mottagare
engine room telegraph apparatus
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskintelegraf
de
Maschinenraumtelegraph
,
Maschinentelegraph
el
τηλέγραφος μηχανοστασίου
en
engine order telegraph
,
engine telegraph
es
telégrafo de máquinas
fi
konehuoneen käskynvälitin
,
konekäskynvälitin
fr
chadburn
,
transmetteur d'ordres
,
télégraphe de machine
it
telegrafo di macchina
,
trasmettitore di ordini al reparto macchine
nl
machinekamertelegraaf
,
machinetelegraaf
,
scheepstelegraaf
pt
telégrafo da máquina
,
transmissor de ordens a maquinismos
escape apparatus
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
åndedrætsværn til brug i nødsituationer
de
Atemschutzgerät für die Selbstrettung
,
Fluchtgerät
,
Selbstretter
el
προστατευτική αναπνευστική συσκευή τύπου διαφυγής
en
escape set
,
escape-type respiratory protective device
es
respirador de emergencia
fi
pakolaite
,
pelastautumislaite
fr
appareil de protection respiratoire type évacuation
it
respiratore di emergenza
,
respiratore di fuga
nl
ademhalingsbeschermingsmiddel voor zelfredding
sv
gasmask
,
skyddsmask
extinguishing apparatus
da
slukningsredskab
de
Feuerloeschgeraet
,
Loeschgeraet
el
κατασβεστική συσκευή
,
πυροσβεστήρας
es
aparato de extinción
fi
sammutuskalusto
fr
appareil d'extinction
it
apparecchio di spegnimento
,
mezzo di spegnimento
nl
blusmaterieel
pt
ferramenta para extinção
sv
brandsläckningsutrustning
facsimile apparatus
Information technology and data processing
da
telefaxapparat
de
Fernkopierer
,
Telefaxgerät
el
τηλεομοιοτυπία
en
facsimile copier
es
equipo de facsímil
fi
telekopiolaite
fr
terminal de télécopie
,
télécopieur
,
téléfax
it
apparecchiatura facsimile
,
facsimile
nl
facsimile kopieerder
sv
telefax
fall hammer apparatus
Chemistry
Mechanical engineering
de
Fallhammer
el
συσκευή πίπτουσας σφύρας
es
aparato de martillo
,
aparato martinete
et
rammiv vasarpurusti
fi
vasaralaite
fr
mouton de choc
ga
gaireas casúr titime
hu
ejtőkalapács
it
apparecchiatura a martello cadente
lv
krītošā vesera iekārta
mt
apparat bil-martell li jaqa'
pl
młot wolnospadowy
ro
aparat cu ciocan de cădere
sk
padací buchar
sl
aparatura z udarnim kladivom
sv
fallhammarapparat
field weakening apparatus
Electronics and electrical engineering
da
feltsvækningsudstyr
de
Feldschwächungsschalter
es
aparato para shuntar
fi
kentänheikennyskytkinlaitteisto
fr
shunteur
nl
veldverzwakkingschakelaars
pt
aparelho para fazer shunts
sv
apparatutrustning för fältförsvagning
fire apparatus
Land transport
da
brandbil
de
Feuerloeschfahrzeug
,
Loeschfahrzeug
el
πυροσβεστικό όχημα
en
fire appliance
,
fire engine
es
vehículo de extinción
fi
sammutusauto
fr
véhicule d'extinction
,
véhicule d'incendie autopompe
it
automezzo antincendio
nl
blusvoertuig
,
brandweerwagen
pt
ferramenta de aplicação
sv
brandfordon