Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
self-contained breathing apparatus
da
røgdykkerapparat
,
selvforsynet,lufttilført åndedrætsværn
,
selvstændigt respirationsapparat
,
selvstændigt virkende indåndingsapparatur
,
uafhængigt åndedrætsværn
de
Atemschutzgerät
,
autonomes Atemschutzgerät
,
frei tragbares Isolieratemschutzgerät
,
selbstaendiger Atmungsapparat
,
selbstaendiges Atmungsgeraet
,
umluftunabhängiges Atemschutzgerät
el
αυτοτελής αναπνευστική συσκευή
,
αυτόνομη αναπνευστική συσκευή
en
SCBA
,
self-contained breathing appliance
es
aparato respiratorio autónomo
,
equipo de oxígeno
fi
kannettava hengityslaite
fr
appareil de protection respiratoire isolant autonome
,
appareil respiratoire autonome
it
apparecchio autonomo per la respirazione
,
apparecchio autorespiratorio
,
respiratore autonomo
nl
ademhalingstoestel
,
autonoom ademhalingstoestel
,
persluchttoestel
,
zelfstandig ademhalingstoestel
pt
aparelho respiratório autónomo
,
máscara respiratória autónoma
sv
buren andningsapparat
self-contained breathing apparatus
da
røgdykkerapparat
de
schweres Atemschutzgeraet
el
αναπνευστική συσκευή κλειστού κυκλώματος
es
aparato respiratorio aislante
fi
hengityslaite
,
raskas hengityslaite
fr
appareil respiratoire isolant
it
apparecchio respiratore pesante
nl
isoleer-adembeschermend toestel
,
isoleer-ademhalingstoestel
pt
aparelho de respiração individual
sv
helskydd
self-contained closed-circuit oxygen breathing apparatus, liquid oxygen type
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kredsløbsapparat
de
Flüssigsauerstoffgerät
,
Regenerationsgerät mit flüssigem Sauerstoff
el
αυτοτελής αναπνευστική συσκευή οξυγόνου κλειστού κυκλώματος τύπου υγρού οξυγόνου
es
respirador autónomo de circuito cerrado de oxígeno líquido
fi
happilaite
fr
appareil de protection respiratoire autonome à circuit fermé,à oxygène liquide
it
autorespiratore a circuito chiuso ad ossigeno liquido
nl
onafhankelijk kringloopademhalingstoestel met vloeibare zuurstof
sv
syrgasapparat med flytande syre i slutet system
self-contained compressed-air-operated breathing apparatus
TRANSPORT
el
αυτόνομη αναπνευστική συσκευή με πεπιεσμένο αέρα
es
aparato respiratorio autónomo accionado por aire comprimido
fr
appareil respiratoire autonome à air comprimé
hu
autonóm túlnyomásos légzőkészülék
it
apparecchio autorespiratore ad aria compressa
nl
ademhalingstoestel zijnde een onafhankelijk werkend persluchttoestel
self-contained compressed-air-operated breathing apparatus
Technology and technical regulations
fi
paineilmahengityslaite
fr
appareil respiratoire autonome à air comprimé
it
apparecchio autorespiratore ad aria compressa
self-contained diving apparatus
Defence
Technology and technical regulations
el
αυτόνομη συσκευή κατάδυσης
en
self-contained equipment for underwater diving
fr
appareil autonome de plongée
self-contained espace apparatus
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
flugtmaske
,
luftforsynet åndedrætsværn
en
self-contained escape set
,
self-rescuer
es
auto-salvador
fi
pakolaite
fr
appareil d'évacuation autonome
,
autosauveteur
pl
aparat tlenowy izolujący ucieczkowy
,
aparat ucieczkowy
pt
autossalvador
self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus
da
trykluft-åndingsapparat
de
Behältergerät mit Druckluft
,
Pressluftatmer
en
compressed-air respirator
,
es
respirador de aire comprimido
fr
appareil de protection respiratoire autonome à circuit ouvert à air comprimé
it
autorespiratore ad aria compressa in circuito aperto
sv
bärbar tryckluftsapparat med öppet system
self-contained underwater breathing apparatus
da
SCUBA-lungeautomat for svømmedykker
de
Aqualunge
,
Leichttauchgeraet
,
Lungenautomat
,
SCUBA-Atemgeraet
,
Schwimmtauchgeraet
,
autonomes Leichttauchgeraet
,
oberflaechenunabhaengiges Leichttauchgeraet
en
SCUBA
,
fr
scaphandre autonome
,
scaphandre léger autonome
it
attrezzatura autonoma
,
autorespiratore ad aria e ciclo aperto
nl
onafhankelijk onderwaterademapparaat
Dostopnost