Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appeal by the public prosecutor to the Court of Cassation
EUROPEAN UNION
LAW
de
Kassationsbeschwerde zur Wahrung der Gesetzmäßigkeit
fr
pourvoi en cassation dans l'intérêt de la loi
nl
voorziening in het belang van de wet
Appeal Chamber
el
τμήμα εφέσεων
es
Sala de Casación
fr
chambre des pourvois
it
sezione delle impugnazioni
nl
kamer voor hogere voorzieningen
pl
izba odwoławcza
appeal clearly inadmissible
da
åbenbart,at appellen skal afvises
de
offensichtlich unzulässiges Rechtsmittel
el
αναίρεση προφανώς απαράδεκτη
es
caso en que proceda manifiestamente inadmitir el recurso de casación
,
inadmisión manifiesta de un recurso de casación
,
recurso de casación manifiestamente inadmisible
fr
pourvoi manifestement irrecevable
ga
achomharc atá do-ghlactha go follasach
it
impugnazione manifestamente irricevibile
nl
kennelijk niet ontvankelijke hogere voorziening
pt
recurso manifestamente inadmissível
appeal clearly unfounded
bg
явно неоснователна жалба
da
åbenbart,at appellen skal forkastes
de
offentsichtlich unbegründetes Rechtsmittel
el
αναίρεση προφανώς αβάσιμη
es
recurso de casación manifiestamente infundado
fr
pourvoi manifestement non fondé
ga
achomharc atá go soiléir gan bhunús
it
impugnazione manifestamente infondata
nl
kennelijk ongegronde hogere voorziening
pt
recurso manifestamente improcedente
appeal committee
European Union law
bg
апелативен комитет
cs
odvolací výbor
da
appeludvalg
de
Berufungsausschuss
el
επιτροπή προσφυγών
es
comité de apelación
et
apellatsioonikomitee
fi
muutoksenhakukomitea
fr
comité d'appel
ga
coiste achomhairc
hr
Odbor za žalbe
it
comitato di appello
lt
apeliacinis komitetas
lv
pārsūdzības komiteja
mt
kumitat ta' appell
nl
comité van beroep
pl
komitet odwoławczy
pt
comité de recurso
ro
comitet de apel
sk
odvolací výbor
sl
odbor za pritožbe
sv
omprövningskommitté
appeal committee procedure
EUROPEAN UNION
cs
předložení věci odvolacímu výboru
da
henvisning til appeludvalget
de
Befassung des Berufungsausschusses
el
διαδικασία της επιτροπής προσφυγών
en
referral to an appeal committee
,
referral to the appeal committee
es
remisión al comité de apelación
fi
asian saattaminen muutoksenhakukomitean käsiteltäväksi
fr
saisine du comité d'appel
ga
tarchur chuig an gcoiste achomhairc
hr
upućivanje na žalbeni odbor
hu
a fellebbviteli bizottság elé terjesztés
,
fellebbviteli bizottsági eljárás
it
rinvio al comitato di appello
lt
kreipimasis į apeliacinį komitetą
lv
vēršanās pārsūdzības komitejā
mt
rinviju lil kumitat ta' appell
pl
przekazanie sprawy do komitetu odwoławczego
pt
transmissão ao comité de recurso
ro
sesizarea comitetului de apel
sk
postúpenie veci odvolaciemu výboru
sl
predložitev zadeve odboru za pritožbe
sv
hänskjutande till omprövningskommittén
Dostopnost