Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
independent appeal body
FINANCE
da
uafhængig klageinstans
de
unabhängige Beschwerdeinstanz
el
ανεξάρτητο όργανο επίλυσης διαφορών
es
autoridad independiente en caso de litigio
fi
riippumaton valituselin
fr
instance de recours indépendante
it
organo indipendente di reclamo
nl
onafhankelijk klachtenbureau
pt
instância de recurso independente
,
organismo independente
internal appeal procedure
Parliamentary proceedings
bg
вътрешна процедура по обжалване
cs
vnitřní odvolání
da
intern klagemulighed
de
Verfahren der internen Beschwerde
,
internes Beschwerdeverfahren
el
δυνατότητα προσφυγής
es
vía de recurso interna
et
sisemine edasikaebamine
fi
sisäiset oikeussuojakeinot
fr
voie de recours internes
ga
nós imeachta maidir le hachomharc inmheánach
hr
unutarnji žalbeni postupak
hu
belső fellebbezés módja
it
modalità di ricorso interno
lt
vidaus skundų pateikimo tvarka
lv
iekšējas pārsūdzības procedūra
mt
proċedura ta' appell intern
nl
intern beroep
pl
wewnętrzne postępowanie odwoławcze
pt
via de recurso interna
ro
cale de atac internă
sk
vnútorný odvolací postup
sl
notranji postopek pritožbe
sv
internt förfarande för överklagande
judgement not subject to appeal
LAW
de
Entscheidungen,die nicht angefochten werden können
fr
décision non susceptible de voies de recours
it
procedimento non impugnabile
nl
beslissing waartegen geen rechtsmiddel openstaat
judge of appeal
LAW
de
Mitglied des Kassationshofes
fr
conseiller à la Cour de cassation
it
consigliere di Corte di Cassazione
nl
raadsheer in de Hoge Raad
,
raadsheer in het Hof van Cassatie
pt
conselheiro
,
juiz do Supremo Tribunal de Justiça
sv
ledamot av Kassationsdomstolen
judgment on appeal
EUROPEAN UNION
da
dom i appelsag
de
auf Rechtsmittel ergangenes Urteil
es
sentencia recaída en recurso de casación
fr
arrêt rendu sur pourvoi
it
sentenza pronunciata su impugnazione
nl
in hogere voorziening gewezen arrest
pt
acórdão proferido em recurso
judgment under appeal
da
den anfægtede dom
de
angefochtenes Urteil
el
προσβαλλόμενη απόφαση
es
sentencia impugnada
fr
arrêt attaqué
ga
breithiúnas faoi achomharc
it
sentenza opposta
nl
bestreden arrest
pt
acórdão impugnado
sk
napadnutý rozsudok
judgment under appeal
LAW
de
durch Berufung angefochtenes Urteil
fi
päätös,johon haetaan muutosta
,
tuomio,johon haetaan muutosta
fr
jugement dont appel
,
jugement frappé d'appel
it
giudizio in appello
nl
beroepen vonnis
,
vonnis waarvan beroep
pt
decisão recorrida
,
sentença recorrida
sv
överklagad dom
judicial appeal
da
søgsmål
de
Rechtsschutz in Streitsachen
fr
recours contentieux
it
ricorso contenzioso
nl
contentieus beroep
judicial appeal
EUROPEAN UNION
da
søgsmål
de
Rechtsschutz in Streitsachen
el
διοικητικές διαφορές
fi
oikeudellinen muutoksenhaku
fr
recours contentieux
it
ricorso contenzioso
nl
contentieus beroep
pt
recurso contencioso
jurisdiction based on proceedings to pursue a remedy by way of appeal
EUROPEAN UNION
LAW
da
kompetence i henhold til appel-eller genoptagelsesmuligheder
el
δικαιοδοσία ενδίκων μέσων
es
competencia en materia de recursos
fr
compétence au titre des voies de recours
it
competenza in sede di impugnativa
nl
bevoegdheid tot het toetsen van rechtsmiddelen
pt
competência de recurso
Dostopnost