Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the national rules concerning further appeal
LAW
de
die nationalen Vorschriften über weitere Rechtsmittel
es
las disposiciones nacionales relativas al recurso de casación
fr
les dispositions nationales relatives au pourvoi en cassation
it
le norme nazionali relative al ricorso per cassazione
the order of the Board of Appeal
da
konklusionen
de
die Formel der Entscheidung
el
το διατακτικό
fr
le dispositif
the rules of procedure of the Boards of Appeal
LAW
de
die Verfahrensordnung der Beschwerdekammern
es
el reglamento de procedimiento de las Salas de Recurso
fr
le règlement de procédure des chambres de recours
it
il regolamento di procedura delle commissioni di ricorso
time limit and form of appeal
LAW
da
klagefrist og klagens form
de
Frist und Form der Beschwerde
el
προθεσμία και τύπος της προσφυγής
es
plazo y forma del recurso
fr
délai et forme du recours
it
termine e forma del ricorso
nl
termijn en vorm van het beroep
pt
prazo e forma de recurso
time limitation for lodging an appeal,no action having been taken within the statutory time
LAW
de
Ungültigwerden eines Berufungsverfahrens wegen Fristversäumung
fi
muutoksenhakuaika
fr
péremption en cause d'appel
it
perenzione dell'appello
nl
verval van de aanleg in beroep
pt
caducidade do recurso
sv
upphörande av rätt till talan på grund av att överklagande inte har skett inom rätt tid
time limit for lodging an appeal
LAW
da
ankefrist huad siger loven
de
Berufungsfrist
,
Beschwerdefrist
fi
muutoksenhakuaika
fr
délai d'appel
ga
teorainn ama i gcomhair achomharc a thaisceadh
it
termine per presentare ricorso in appello
,
termine per ricorrere in appello
nl
beroepstermijn
pt
prazo de interposição de recurso
sv
besvärstid
,
klagotid
to appeal
LAW
de
Beschwerde einlegen/erheben gegen
en
to lodge an appeal against
fr
faire appel
,
interjeter appel
nl
in beroep gaan tegen
to appeal against a decision
LAW
de
gegen ein Urteil Berufung einlegen
en
to appeal against a judgment
,
to lodge on appeal
fi
hakea muutosta tuomioon
fr
recourir contre un arrêt
,
se pourvoir contre un arrêt
it
appellarsi contro una sentenza
nl
tegen een vonnis in cassatie gaan
pt
recorrer de um acórdão
,
recorrer de uma sentença
sv
överklaga en dom
to appeal against a judgment
LAW
de
gegen ein Urteil Berufung einlegen
fi
hakea muutosta tuomioon
fr
appeler d'un jugement
it
interporre appello
,
ricorrere in appello
nl
tegen een vonnis beroep aantekenen
,
tegen een vonnis beroep instellen
pt
recorrer de uma sentença
sv
överklaga underrätts dom
Dostopnost