Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Administrative Committee of the Common Appeal Court
da
Administrationsudvalget under Den Fælles Ankedomstol
de
Verwaltungsauschuss des Gemeinsamen Berufungsgerichts
el
Διοικητική επιτροπή του Κοινού Εφετείου
es
Comité Administrativo del Tribunal de Apelación Común
fr
Comité administratif de la Cour d'appel commune
ga
Coiste Riaracháin na Comhchúirte Achomhairc
it
comitato amministrativo della Corte d'appello comune
nl
Administratieve Commissie van het Gemeenschappelijk Hof van Beroep
admissibility of an appeal
LAW
de
Zulässigkeit der Berufung
fi
kanteen tutkittavaksi ottaminen
fr
recevabilité d'un recours
it
ricevibilità del ricorso in appello
nl
ontvankelijkheid van een verhaal
pt
admissibilidade de um recurso
sv
fråga om ett överklagande kan tas upp till prövning
a judgment against which an appeal has been lodged
EUROPEAN UNION
LAW
da
en retsafgørelse,som er blevet anfægtet ved appel
de
Urteil,gegen das ein Rechtsbehelf eingelegt worden ist
el
δικαστική απόφαση κατά της οποίας έχει ασκηθεί ένδικο μέσο
es
resolución judicial sometida a recurso
fr
jugement frappé d'un recours
it
sentenza che è stata impugnata
nl
vonnis waartegen een rechtsmiddel is ingesteld
pt
sentença de que foi interposto recurso
a judgment from which an appeal still lies
EUROPEAN UNION
LAW
da
en retsafgørelse,som kan anfægtes ved appel
de
Urteil,gegen das ein Rechtsbehelf eingelegt werden kann
el
δικαστική απόφαση που επιδέχεται άσκηση ενδίκου μέσου
es
resolución judicial pasible de recurso
fr
jugement susceptible de recours
it
sentenza suscettibile di impugnazione
nl
vonnis waartegen nog rechtsmiddelen kunnen worden ingesteld
pt
sentença suscetível de recurso
an appeal admissible and well founded
LAW
de
die zulässige und begründete Beschwerde
es
el recurso admisible y fundado
fr
un recours recevable et fondé
it
un ricorso ammissibile e fondato
an appeal is a stay
LAW
de
die Berufung hat aufschiebende Wirkung
fi
muutoksenhaulla on lykkäävä vaikutus
fr
l'appel est suspensif
it
l'appello é sospensivo
nl
beroep heeft schorsende werking
pt
o recurso tem efeito suspensivo
sv
överklagandet har uppskjutande verkan
appeal against a decision of the Court
EUROPEAN UNION
LAW
da
iværksætte appel af Rettens afgørelse
de
Rechtsmittel gegen eine Entscheidung des Gerichts einlegen
el
αναίρεση που ασκείται κατά απόφασης του Πρωτοδικείου
es
interponer un recurso de casación contra una resolución del Tribunal
fr
former un pourvoi contre une décision du Tribunal
it
proporre impugnazione contro una pronunzia del Tribunale
nl
hogere voorziening instellen tegen een beslissing van het Gerecht
pt
interpor recurso
appeal against an assessment
FINANCE
da
indsigelse mod skatteansættelsen
de
Einsprache
,
Einspruch gegen Steuerbescheid
el
διαμαρτυρία επί της φορολογίας
fi
veromuistutus
fr
réclamation en matière d'impôt
it
ricorso in via amministrativa
nl
bezwaarschrift tegen een belastingaanslag
pt
reclamação da matéria coletável
sv
besvär över taxering