Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appeal board
LAW
de
Berufungssenat
fr
chambre d'appel
it
sezione d'appello
nl
kamer van beroep
Appeal Board
Defence
da
Klageudvalget
,
Klageudvalget for Det Europæiske Forsvarsagentur
de
Beschwerdeausschuss
,
Beschwerdeausschuss der Europäischen Verteidigungsagentur
el
Επιτροπή Προσφυγών
,
Επιτροπή Προσφυγών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Άμυνας
en
Appeal Board of the European Defence Agency
es
Comisión de Recursos
,
Comisión de Recursos de la Agencia Europea de Defensa
fi
Euroopan puolustusviraston valituslautakunta
,
valituslautakunta
fr
commission des recours
,
commission des recours de l'Agence européenne de défense
it
commissione dei ricorsi
,
commissione dei ricorsi dell'Agenzia europea per la difesa
pl
Komisja Odwoławcza Europejskiej Agencji Obrony
,
komisja odwoławcza
sl
Odbor za pritožbe Evropske obrambne agencije
sv
Europeiska försvarsbyråns överklagandenämnd
,
överklagandenämnd
appeal body
LAW
da
appelinstans
de
Berufungsinstanz
,
Beschwerdeinstanz
,
Beschwerdeverfahren
,
Widerspruchsstelle
el
δευτεροβάθμιο δικαστήριο
es
instancia de recurso
,
órgano de apelación
fi
muutoksenhakutuomioistuin
fr
instance d'appel
,
instance de recours
it
istanza di ricorso
,
organo d'appello
mt
korp ta' appell
nl
beroepsinstantie
pt
instância de recurso
sv
överklagandeinstans
appeal brought against a decision of the Court of First Instance
LAW
da
sager,hvori der er iværskat appel af afgørelser truffet af Retten i Første Instans
de
gegen die Entscheidungen des Gerichts erster Instanz eingelegte Rechtsmittel
el
αναίρεση που ασκείται κατά των αποφάσεων του Πρωτοδικείου
es
recurso de casación interpuesto contra las resoluciones del Tribunal de Primera Instancia
fr
pourvoi formé contre les décisions du Tribunal de première instance
it
impugnazione proposta contro le decisioni del Tribunale di primo grado
nl
hogere voorziening ingesteld tegen beslissingen van het Gerecht van eerste aanleg
pt
recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância
appeal brought by a Member State
LAW
da
appel iværskat af en medlemsstat
de
von einem Mitgliedstaat eingelegtes Rechtsmittel
el
αναίρεση που ασκείται από κράτος μέλος
es
recurso de casación interpuesto por un Estado miembro
fr
pourvoi formé par un Etat membre
it
impugnazione proposta da uno Stato membro
nl
hogere voorziening ingesteld door een Lid-Staat
pt
recurso interposto por um Estado-membro
appeal brought by an institution
LAW
da
appel iværskat af en institution
de
von einem Organ eingelegtes Rechtsmittel
el
αναίρεση που ασκείται από όργανο
es
recurso de casación interpuesto por una Institución
fr
pourvoi formé par une institution
it
impugnazione proposta da una istituzione
nl
hogere voorziening ingesteld door een instelling
pt
recurso interposto por uma Instituição
Appeal Chamber
el
τμήμα εφέσεων
es
Sala de Casación
fr
chambre des pourvois
it
sezione delle impugnazioni
nl
kamer voor hogere voorzieningen
pl
izba odwoławcza
appeal clearly inadmissible
da
åbenbart,at appellen skal afvises
de
offensichtlich unzulässiges Rechtsmittel
el
αναίρεση προφανώς απαράδεκτη
es
caso en que proceda manifiestamente inadmitir el recurso de casación
,
inadmisión manifiesta de un recurso de casación
,
recurso de casación manifiestamente inadmisible
fr
pourvoi manifestement irrecevable
ga
achomharc atá do-ghlactha go follasach
it
impugnazione manifestamente irricevibile
nl
kennelijk niet ontvankelijke hogere voorziening
pt
recurso manifestamente inadmissível
appeal clearly unfounded
bg
явно неоснователна жалба
da
åbenbart,at appellen skal forkastes
de
offentsichtlich unbegründetes Rechtsmittel
el
αναίρεση προφανώς αβάσιμη
es
recurso de casación manifiestamente infundado
fr
pourvoi manifestement non fondé
ga
achomharc atá go soiléir gan bhunús
it
impugnazione manifestamente infondata
nl
kennelijk ongegronde hogere voorziening
pt
recurso manifestamente improcedente
appeal committee
European Union law
bg
апелативен комитет
cs
odvolací výbor
da
appeludvalg
de
Berufungsausschuss
el
επιτροπή προσφυγών
es
comité de apelación
et
apellatsioonikomitee
fi
muutoksenhakukomitea
fr
comité d'appel
ga
coiste achomhairc
hr
Odbor za žalbe
it
comitato di appello
lt
apeliacinis komitetas
lv
pārsūdzības komiteja
mt
kumitat ta' appell
nl
comité van beroep
pl
komitet odwoławczy
pt
comité de recurso
ro
comitet de apel
sk
odvolací výbor
sl
odbor za pritožbe
sv
omprövningskommitté