Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to file notice of appeal
LAW
da
indgive klage
de
Beschwerde einlegen
el
ασκώ προσφυγή
es
interponer recurso
fi
tehdä valitus
fr
former le recours
nl
beroep instellen
to give notice to appeal
LAW
de
Revision einlegen
es
recurrir en casación
fr
se pourvoir en cassation
nl
cassatie aantekenen
to grant an appeal
LAW
en
to grant an application
,
to uphold an appeal
,
to uphold an application
es
haber lugar al recurso
to have a right of appeal or review
LAW
de
das Recht haben, Rechtsmittel einzulegen
fr
avoir un droit d'appel ou de révision
to lay an appeal
LAW
de
Berufung einlegen
en
to lodge an appeal
,
to take an appeal
fi
hakea muutosta
,
jättää muutoshakemus
fr
interjeter appel
it
interporre appello
,
ricorrere in appello
nl
beroep aantekenen
,
beroep instellen
,
in beroep gaan
pt
interpor recurso
sv
överklaga dom
to lodge an appeal
LAW
de
Klage erheben (1)
,
einen Rechtsbehelf einlegen (2)
es
interponer recurso
fi
hakea muutosta
,
valittaa
fr
former un recours
,
interjeter appel
it
interporre appello
,
proporre impugnazione
pt
interpor recurso
to lodge an appeal against a decision to reject an application
POLITICS
de
Rechtsmittel gegen eine ablehnende Entscheidung einlegen
el
ασκώ ένδικα μέσα κατ'απορριπτικής αποφάσεως
es
interponer recurso contra una resolución denegatoria
fr
faire appel d'une décision de rejet
it
presentare un ricorso contro una decisione negativa
nl
beroep tegen een afwijzend besluit
pt
interposição de recurso contra uma decisão de recusa
to lodge an appeal with ....
LAW
fr
porter un recours devant ...
ga
taisc achomharc i ...
pt
interpor um recurso para
to lodge an appeal with a court
da
anke til en domstol
de
Einlegung der Berufung bei einem Gericht
el
ασκώ προσφυγή ενώπιον δικαστηρίου
es
interponer recurso ante un tribunal
fi
hakea muutosta tuomioistuimessa
fr
former un recours devant un tribunal
nl
beroep instellen bij een rechtbank
Dostopnost