Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
small holes may appear after more extensive melting
Iron, steel and other metal industries
da
ved yderligere smeltning kan der optræde små huller
de
bei staerkeren Anschmelzungen koennen auch Hohlraeume auftreten
el
πιο έντονος βαθμός τήξης οδηγεί στον σχηματισμό σχισμών
es
una fusión más importante puede conducir a la formación de cavidades
fr
une fusion plus importante peut conduire à la formation de cavités
it
con una fusione più intensa si possono anche formare delle cavità
nl
bij smelten op uitgebreider schaal kunnen gaatjes of poriën in het materiaal ontstaan
pt
uma fusão mais prolongada pode conduzir à formação de cavidades
sv
små hål kan uppträda efter mer omfattande smältning
State entitled to appear before the International Court of Justice
LAW
United Nations
fr
Etat admis à ester devant la Cour internationale de Justice
summons to appear
LAW
Criminal law
United Nations
da
indstævning
,
stævning
,
stævning om fremmøde
el
κλήση προς εμφάνιση
es
orden de comparecencia
fi
haaste
fr
citation à comparaître
it
mandato di comparizione
summons to appear
LAW
en
summons to appearance
fr
mandat de comparution
,
sommation à comparaître
ro
citație de înfățișare
summons to appear before a magistrate
LAW
de
gerichtliche Vorladung
fi
haaste
fr
billet d'avertissement
it
invito a comparire davanti a un giudice
nl
dagvaarding om te verschijnen
pt
notificação para tentativa de conciliação
sv
kallelse till rätten
the individual pearlite colonies appear with different degrees of contrast
Iron, steel and other metal industries
da
de enkelte perlitkorn adskiller sig indbyrdes ved deres forskellige farvetone
de
die einzelnen Perlitkoerner heben sich durch die unterschiedliche Toenung voneinander ab
el
οι διάφοροι κρυσταλλίτες περλίτη διαχωρίζονται από την διαφορετική τους απόχρωση
es
los diversos granos de perlita se distinguen por su diferencia de color
fr
les divers grains de perlite se distinguent par leur différence de teinte
it
i singoli grani di ferrite si distinguono tra loro per la differente tonalità di tinta
nl
de onderscheidene perlietkorrels tekenen zich door verschillen in kleur en contrast af
sv
de enskilda perlitkolonierna skiljer sig åt genom olika grad av kontrast