Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appearance retention
Technology and technical regulations
da
fremtrædelsesholdbarhed
de
Aussehenserhaltung
el
διατήρηση εμφάνισης
es
conservación de aspecto
fi
ulkomuodon kestävyys
fr
conservation d'aspect
sv
bevarande av utseende
,
motstånd mot utseendeförändring
arbitrary feature of appearance
LAW
da
arbitrær element i produktets udseende
de
willkürlich gewähltes Erscheinungsmerkmal
el
αυθαίρετο χαρακτηριστικό της μορφής του προϊόντος
es
característica arbitraria de su apariencia
fr
caractéristique arbitraire de l'apparence du produit
it
elemento discrezionale dell'aspetto di un prodotto
nl
uiterlijk kenmerk
pt
característica arbitrária da aparência
benefit of non-appearance of the other party
LAW
de
Vorteil aus dem Ausbleiben der Gegenpartei
,
Zusprechung der Begehren der erscheinenen zu Ungunsten der säumigen Prozeßpartei
fi
vastapuolen etu istunnosta pois jäämisestä
fr
profit du défaut
it
profitto da contumacia
nl
voordeel van het verstek
pt
benefícios da revelia para a parte contrária
sv
den fördel som en av parterna i en rättegång uppnår när motparten uteblir
bristle-like appearance of heart
da
asbestosehjerte
de
Borstenherz
el
καρδιασβέστωση
fr
coeur d'asbestose
pt
coração da asbestose
building appearance requirements
Building and public works
en
requirements concerning the external appearance of buildings
fr
exigences d'esthétique urbaine
nl
welstandsvereiste
business centre which has the appearance of permanency
Business organisation
fr
centre d'opérations qui se manifeste d'une façon durable vers l'extérieur
campaign against practices encouraging the appearance and development of the phenomenon of desertification
fr
lutte contre les pratiques qui sont à l'origine du phénomène de désertification
nl
bestrijding van de oorzaken van de woestijnvorming
cold appearance
Iron, steel and other metal industries
da
hamret
,
kold form
,
koldt udseende
de
Buckligkeit
,
gehämmertes Aussehen
el
ανώμαλη επιφάνεια από κρύα φόρμα
,
μαρτελέ
en
cold mould
,
cold surface
es
aguas de molde frío
,
aldabeado
,
martelado
,
molde frío
fi
kylmä muotti
,
kylmä pinta
,
kylmäjälki
fr
martelage
it
martellatura
nl
gehamerd oppervlak tengevolge van te koude vorm
pt
martelado
sv
hamrad yta