Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appellation d'origine-viini
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vine med angivelse af produktionssted
,
vine med angivelse af vækstlokalitet
de
Ursprungsbezeichnung
el
οίνος ονομασίας προελεύσεως
en
wine with"appellation of origin"
es
vino con apelación de origen
,
vino con denominación de origen
fi
alkuperämerkinnällä varustettu viini
,
fr
vin d'appellation
,
vin à appellation d'origine
it
vino di origine
,
vino tipico(denominazione questa che si va abbandonando)
nl
" d'appellation d'origine " wijn
pt
vinho com designação de origem
sv
vin med ursprungsbeteckning
appellation globale
Information technology and data processing
da
global benævnelse
de
globale Bezeichnung
,
globaler Name
el
σφαιρικός τίτλος
en
global-title
es
título global
it
designazione globale
nl
globale titel
pt
designação global
appellation locale
Information technology and data processing
da
lokal benævnelse
de
lokale Bezeichnung
,
lokaler Name
el
τοπικός τίτλος
en
local-title
es
título local
it
designazione locale
nl
lokale titel
pt
designação local
appellation variétale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sortsbetegnelse
de
Sortenbezeichnung
el
ονομασία της ποικιλίας
en
varietal description
,
variety denomination
es
denominación de variedad
,
denominación varietal
fr
dénomination de la variété
it
denominazione della varietà
,
denominazione varietale
nl
rasbenaming
,
soortenbenaming
pt
denominação da variedade
,
denominação varietal
Lisbon Agreement for the protection of appellation of origin and their international registration
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Lissabontraktaten om beskyttelse af oprindelsesangivelser og disses internationale registrering
vin apte à produire certaines eaux-de-vie de vin à appellation d'origine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vin egnet til fremstilling af visse vinbrændevine med oprindelsesbetegnelse
nl
wijn die geschikt is voor verwerking tot bepaalde soorten wijn-eau-de-vie met oorsprongsbenaming
wine with appellation of origin
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vin med oprindelsesbetegnelse
de
Wein mit Ursprungsbezeichnung
el
οίνος ονομασίας προέλευσης
es
vino con denominación de origen
,
vino típico
fr
vin d'appellation d'origine
it
vino di origine
,
vino tipico
nl
wijn uit welbepaalde wijnstreek
pt
vinho de denominação de origem
wine with appellation of origin of high quality
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
V.D.Q.S
de
Abkuerzung fuer die Bezeichnung gewisser franzoezischer Weine beschraenkter Erzeugung,fuer deren Qualitaet ein Guetezeichen buergt
fi
V.D.Q.S.-viini
,
Vin Délimité de Qualité Supérieure-viini
fr
VDQS
,
Vin Délimité de Qualité Supérieure
,
vin d'appellation d'origine de qualité supérieure
,
vin délimité de qualité supérieure
it
sigla e denominazione caratteristica in Francia per qualificare vini dall'area di produzione ristretta delimitata e che devono soddisfare a certe regole per potersene fregiare
nl
V.D.Q.S.
,
Vin Délimité de Qualité Supérieure
Dostopnost