Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appellation commerciale
Trade
BUSINESS AND COMPETITION
bg
търговско описание
da
handelsbetegnelse
,
handelsnavn
,
varebeskrivelse
de
Handelsbezeichnung
,
Waren- und Handelsbezeichnung
,
handelsübliche Bezeichnung
el
εμπορική επωνυμία
,
εμπορική ονομασία
,
εμπορική περιγραφή
en
commercial description
,
trade description
es
denominación comercial
et
kaubanduslik nimetus
fi
kauppanimitys
fr
dénomination commerciale
,
désignation commerciale
ga
tuairisc thrádála
hu
kereskedelmi leírás
it
denominazione commerciale
lt
prekės aprašas
lv
komercapraksts
mt
deskrizzjoni kummerċjali
nl
handelsaanduiding
,
handelsbenaming
pl
opis handlowy
pt
denominação comercial
,
designação comercial
ro
descriere realizată de producător
sk
obchodný opis
sl
oznaka, ki jo dodeli proizvajalec
,
trgovska oznaka
sv
handelsbeteckning
appellation d'origine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
oprindelsesbetegnelse
de
Ursprungsbezeichnung
el
ονομασία καταγωγής
en
appellation of origin
,
designation of origin
es
DO
,
denominación de origen
fi
alkuperänimitys
it
DO
,
denominazione di origine
nl
benaming van oorsprong
,
herkomstbenaming
pt
DO
,
denominação de origem
sv
ursprungsbeteckning
appellation d'origine
da
oprindelsesbetegnelse
de
Herkunftsbezeichnung
,
Ursprungsbezeichnung
el
ονομασία προέλευσης
en
designation of origin
es
denominación de origen
fi
alkuperänimitys
it
DO
,
denominazione d'origine
nl
oorsprongsbenaming
pt
denominação de origem
sv
ursprungsbeteckning
appellation d'origine contrôlée
Trade policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
AOC
,
kontrolleret oprindelsesbetegnelse
de
kontrollierte Herkunftsbezeichnung
,
kontrollierte Ursprungsbezeichnung
el
AOC
,
ελεγχόμενη ονομασία προέλευσης
en
controlled designation of origin
es
denominación de origen
,
denominación de origen protegida
fi
tarkistettu alkuperänimitys
fr
AOC
,
ga
sonrúchán tionscnaimh cláraithe
it
DOC
,
denominazione di origine controllata
nl
AOC
,
gecontroleerde oorsprongsbenaming
pt
AOC
,
denominação de origem controlada
sl
kontrolirana označba porekla
sv
AOC
,
kontrollerad ursprungsbeteckning
appellation d'origine pour les V.Q.P.R.
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
designation of origin of quality wines psr
fi
tma-laatuviinien alkuperänimitys
pt
denominação de origem para os v.q.p.r.d.
appellation d'origine pour les V.Q.P.R.D.
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
designation of origin of quality wines psr
fi
tma-laatuviinien alkuperänimitys
appellation d'origine protégée
Trade policy
AGRI-FOODSTUFFS
bg
ЗНП
,
защитено наименование за произход
cs
CHOP
,
chráněné označení původu
da
BOB
,
beskyttet oprindelsesbetegnelse
de
g.U.
,
geschützte Ursprungsbezeichnung
el
ΠΟΠ
,
προστατευόμενη ονομασία προέλευσης
en
PDO
,
protected designation of origin
es
DOP
,
denominación de origen protegida
et
kaitstud päritolunimetus
fi
SAN
,
suojattu alkuperänimitys
fr
AOP
,
ga
STFC
,
sonrúchán tionscnaimh faoi chosaint
hu
OEM
,
oltalom alatt álló eredetmegjelölés
it
DOP
,
denominazione d'origine protetta
lt
SKVN
,
saugoma kilmės vietos nuoroda
lv
ACVN
,
aizsargāts cilmes vietas nosaukums
mt
DOP
,
DPOdenominazzjoni protetta ta' oriġini
,
denominazzjoni ta' oriġini protetta
nl
BOB
,
beschermde oorsprongsbenaming
pl
ChNP
,
chroniona nazwa pochodzenia
pt
DOP
,
DOP
,
denominação de origem protegida
,
denominação de origem protegida
ro
DOP
,
denumire de origine protejată
sk
CHOP
,
chránené označenie pôvodu
sl
ZOP
,
zaščitena označba porekla
sv
SUB
,
skyddad ursprungsbeteckning
appellation et classe d'expédition ONU
ENVIRONMENT
de
VN-Versandbezeichnung und -klasse
en
UN shipping name and class
fi
YK:n määritelmän mukainen kuljetusnimi ja luokka
appellation injurieuse
LAW
de
ehrenverletzende Benennung
,
ehrverletzende Bezeichnung
en
abusive terms
fi
loukkaava puhe
,
solvaus
it
appellativo ingiurioso
,
denominazione ingiuriosa
nl
beledigende term
pt
expressão injuriosa
,
termo injurioso
sv
ärekränkning
vin à appellation d'origine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vine med angivelse af produktionssted
,
vine med angivelse af vækstlokalitet
de
Ursprungsbezeichnung
el
οίνος ονομασίας προελεύσεως
en
wine with"appellation of origin"
es
vino con apelación de origen
,
vino con denominación de origen
fi
alkuperämerkinnällä varustettu viini
,
appellation d'origine-viini
fr
vin d'appellation
,
it
vino di origine
,
vino tipico(denominazione questa che si va abbandonando)
nl
" d'appellation d'origine " wijn
pt
vinho com designação de origem
sv
vin med ursprungsbeteckning