Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disposition directement applicable
LAW
de
Self-Executing-Bestimmung
,
Self-Executing-Norm
,
direkt anwendbare Bestimmung
,
unmittelbar anwendbare Bestimmungen
fr
disposition self-executing
,
norme directement applicable
,
norme self-executing
it
disposizione self-executing
,
norma self-executing
draft Convention on the law applicable to contractual obligations
LAW
da
udkast til konvention om lovgivning vedrørende kontraktmæssige forpligtelser
de
Entwurf eines uebereinkommens ueber das auf vertragliche Schuldverhaeltnisse anzuwendende Recht
fr
projet de convention sur le droit applicable aux obligations contractuelles
it
progetto di convenzione sulla legge in materia di obblighi contrattuali
nl
ontwerp-verdrag betreffende het toepasselijke recht op verbintenissen uit overeenkomst
Draft Financial Regulation applicable to Development Finance Cooperation under the fourth Lomé Convention
Economic growth
FINANCE
da
forslag til finansforordning for samarbejde med henblik på udviklingsfinansiering under Lomé IV
de
Entwurf einer Finanzregelung für die finanzielle Entwicklungszusammenarbeit im Rahmen des vierten Abkommens von Lome
el
πρόταση δημοσιονομικού κανονισμού της χρηματοδοτικής συνεργασίας για την ανάπτυξη στο πλαίσιο της τέταρτης σύμβασης της Λομέ
es
Propuesta de Reglamento Financiero aplicable a la Cooperación Financiera al Desarrollo con arrego al IV Convenio de Lomé
fr
projet de règlement financier applicable à la coopération pour le financement du développement sous la quatrième convention de Lomé
it
progetto di regolamento finanziario applicabile alla cooperazione finanziaria per lo sviluppo nell'ambito della quarta convenzione di Lomé
nl
ontwerp van financieel reglement van toepassing op de samenwerking inzake ontwikkelingsfinanciering in het kader van de vierde overeenkomst van Lomé
pt
Proposta de regulamento financeiro aplicável à cooperação financeira para o desenvolviment...
droit applicable
FINANCE
Information technology and data processing
da
der skal finde anvendelse
,
gældende toldsatser
,
toldsatser
de
anwendbare Zollsaetze
el
δασμοί που εφαρμόζονται
en
duties applicable
,
duties chargeable
es
derechos aplicables
it
dazi applicabili
lt
taikomi muitai
nl
toe te passen rechten
pt
direitos aplicáveis
sk
clá uplatniteľné
sl
dajatve, ki se uporabljajo
droit applicable
Taxation
en
duty applicable
fi
tullit, joita sovelletaan
nl
recht dat van toepassing is
droit applicable
LAW
de
anwendbares Gesetz
,
anwendbares Recht
,
anzuwendendes Gesetz
,
anzuwendendes Recht
,
zutreffendes Gesetz
,
zutreffendes Recht
fr
loi applicable
droit applicable au lieu où siège le tribunal saisi
EUROPEAN UNION
LAW
da
lovgivning,der finder anvendelse,hvor den vedkommende ret befinder sig
de
Recht,das am Sitze des angerufenen Gerichts gilt
el
εφαρμοστέο δίκαιο του τόπου όπου έχει την έδρα το επιλαμβανόμενο δικαστήριο
en
lex fori
es
derecho aplicable en el lugar donde el tribunal tenga su sede
it
diritto del foro
nl
recht dat voor de zetel van de aangezochte rechter geldt