practically applicable vectors

de praktisch verwendbares Trägermaterial
fr vecteurs applicables dans la pratique

preferential arrangements applicable to imports

da præferenceordning ved indførsel
de Präferenzbehandlung bei der Einfuhr
el προτιμησιακό καθεστώς κατά την εισαγωγή
es régimen preferencial de importación
fr régime préférentiel à l'importation
it regime preferenziale all'importazione
nl preferentiële regeling bij invoer
pt regime preferencial na importação

pre-fitted components for telephone installation (if applicable - cf. Radiovorbereitung)

de Telefonvorbereitung (f)

previously applicable

principe d'unité de la loi applicable

International law
da kun én lov finder anvendelse
de Einheit des anzuwendenden Rechts
el ενότητα του εφαρμοστέου δικαίου
en unity of the applicable law
ga aontacht an dlí is infheidhme
lt taikytinos teisės vientisumas
mt unità tal-liġi applikabbli
nl eenheid van het toepasselijke recht
pl jedność prawa właściwego

principe de l'autorité de la chose jugée applicable

LAW
en cause of action estoppel

prior right applicable to particular localities

LAW
da ældre rettighed,som kun har lokal betydning
de älteres Recht von örtlicher Bedeutung
el προγενέστερο δικαίωμα τοπικής ισχύος
es derecho anterior de alcance local
fr droit antérieur de portée locale
it diritto anteriore avente portata locale
nl ouder recht van plaatselijke betekenis
pt direito anterior de âmbito local

prior rights applicable to particular localities

LAW
da ældre rettigheder, som kun har lokal betydning
fi paikallisesti vaikuttavat aikaisemmat oikeudet
fr Droits antérieurs de portée locale
it diritti anteriori aventi portata locale
sv äldre rättigheter som gäller lokalt

prix applicable aux travaux en régie

LAW
de Regieansatz für Regiearbeiten
it tariffa a regia per lavori a regia

procédure applicable aux affaires du Conseil fédéral

LAW
de Verfahrensablauf für Bundesratsgeschäfte
it disbrigo degli affari del Consiglio federale