Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
directement applicable
LAW
en
self-executing
fr
exécutoire
pt
diretamente aplicável
ro
direct aplicabil
directement applicable
LAW
da
som finder umiddelbar anvendelse
,
umiddelbart anvendelig
,
umiddelbart gældende
en
directly applicable
es
directamente aplicable
fi
sellaisenaan sovellettava
sv
direkt tillämplig
Directive concernant le régime fiscal applicable aux fusions,scissions,apports d'actifs et échanges d'actions intéressant des sociétés d'Etats membres différents
EUROPEAN UNION
Taxation
da
direktiv om fælles beskatningsordning ved fusion
de
Richtlinie "Steuersystem für Fusionen"
en
Directive on mergers
es
Directiva relativa al régimen fiscal común aplicable a las fusiones, escisiones, aportaciones de activos y canjes de acciones realizados entre sociedades de diferentes Estados miembros
fr
Directive fiscale "fusions"
it
direttiva fiscale "fusioni"
nl
Fusierichtlijn
,
Richtlijn betreffende de gemeenschappelijke fiscale regeling voor fusies, splitsingen, inbreng van activa en aandelenruil m.b.t. vennootschappen uit verschillende lidstaten
pt
diretiva fiscal «fusões»
directly applicable
EUROPEAN UNION
cs
přímo použitelné
da
umiddelbar anvendelse
de
unmittelbare Anwendbarkeit
el
άμεση εφαρμογή
fr
applicabilité directe
it
applicabilità diretta
nl
rechtstreekse toepasselijkheid
pt
aplicabilidade directa
directly applicable exception
Competition
da
direkte anvendelig undtagelse
el
εξαίρεση άμεσης εφαρμογής
fr
exception légale
diritto internazionale umanitario applicable ai conflitti armati
International law
en
international humanitarian law of war
es
derecho humanitario internacional aplicable en caso de guerra
fr
droit international humanitaire de guerre
pl
międzynarodowe prawo humanitarne konfliktów zbrojnych
disposition applicable à l'indemnisation d'un sinistre
ECONOMICS
da
bestemmelse om erstatning
de
Bestimmung über die Entschädigungsleistung
el
διάταξη για την αποζημίωση αξίωσης
en
provision for the indemnification of a claim
es
disposición para la indemnización de un siniestro
it
disposizione relativa all'indennizzo
nl
vergoeding van de schade
disposition directement applicable
LAW
de
Self-Executing-Bestimmung
,
Self-Executing-Norm
,
direkt anwendbare Bestimmung
,
unmittelbar anwendbare Bestimmungen
fr
disposition self-executing
,
norme directement applicable
,
norme self-executing
it
disposizione self-executing
,
norma self-executing
draft Convention on the law applicable to contractual obligations
LAW
da
udkast til konvention om lovgivning vedrørende kontraktmæssige forpligtelser
de
Entwurf eines uebereinkommens ueber das auf vertragliche Schuldverhaeltnisse anzuwendende Recht
fr
projet de convention sur le droit applicable aux obligations contractuelles
it
progetto di convenzione sulla legge in materia di obblighi contrattuali
nl
ontwerp-verdrag betreffende het toepasselijke recht op verbintenissen uit overeenkomst
Dostopnost