Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
réglementation de commerce indistinctement applicable
da
almindeligt gældende handelslovgivning
de
unterschiedslos anwendbare Handelsregelung
en
non-discriminatory market regulation scheme
ga
scéim neamh-idirdhealaitheach maidir le rialáil margaidh
it
disciplina del commercio applicabile indistintamente
nl
toepasselijke regeling van de handel
Règlement du Parlement européen et du Conseil sur la loi applicable aux obligations contractuelles
LAW
bg
Регламент на Европейския парламент и на Съвета относно приложимото право към договорни задължения (Рим І)
,
Рим І
cs
nařízení Evropského parlamentu a Rady o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy
,
Řím I
da
Rom I
,
forordning om lovvalgsregler for kontraktlige forpligtelser
de
Rom I
,
Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht
el
Kανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές
,
κανονισμός Ρώμη Ι
en
Regulation of the European Parliament and of the Council on the law applicable to contractual obligations
,
Rome I
,
Rome I Regulation
es
Reglamento Roma I
,
Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales
fi
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus sopimusvelvoitteisiin sovellettavasta laista
,
Rooma I -asetus
fr
Règlement Rome I
,
hu
Az Európai Parlament és a Tanács 593/2008/EK rendelete a szerződéses kötelezettségekre ...
règlement du Parlement européen et du Conseil sur la loi applicable aux obligations non contractuelles
LAW
da
Europa-Parlamentets og Rådets forordning om lovvalgsregler for forpligtelser uden for kontrakt
,
Rom II
,
Rom II-forordningen
de
Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über das auf außervertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht (Rom II)
el
Κανονισμός Ρώμη ΙΙ
,
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το εφαρμοστέο δίκαιο στις εξωσυμβατικές ενοχές ( Ρώμη II )
,
Ρώμη ΙΙ
en
Regulation of the European Parliament and of the Council on the law applicable to non-contractual obligations
,
Rome II
,
Rome II Regulation
es
Reglamento "Roma II"
,
Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la ley aplicable a las obligaciones extracontractuales
,
Roma II
et
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus lepinguväliste võlasuhete suhtes kohaldatava õiguse kohta ( Rooma II )
fi
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus sopimukseen perustumattomiin velvoitteisiin sovellettavasta laista
,
Rooma II
,
Rooma II -asetus
fr
règlement Rome II
,
hu
Az Európai Parlament és a Tanács 8...
Règlement financier applicable à la coopération pour le financement du développement en vertu de la quatrième convention ACP-CEE
da
finansforordning vedrørende samarbejdet med henblik på udviklingsfinansiering under fjerde AVS-EF-konvention
de
Finanzregelung für die Zusammenarbeit bei der Entwicklungsfinanzierung im Rahmen des Vierten AKP-EWG-Abkommens
en
Financial Regulation applicable to development finance cooperation under the Fourth ACP-EEC Convention
fi
varainhoitoasetus, jota sovelletaan neljänteen AKT─EY-yleissopimukseen perustuvaan kehitysrahoitusyhteistyöhön
nl
Financieel Reglement van toepassing op de samenwerking inzake ontwikkelingsfinanciering in het kader van de vierde ACS-EEG-Overeenkomst
règlement financier applicable au budget d'Europol
Budget
da
finansforordning vedrørende Europols budget
de
Finanzordnung für den Haushaltsplan von Europol
el
Δημοσιονομικός κανονισμός που εφαρμόζεται στην Ευρωπόλ
en
Financial Regulation applicable to the budget of Europol
es
Reglamento financiero aplicable al presupuesto de Europol
fi
Europolin talousarvioon sovellettava varainhoitoasetus
nl
financieel reglement van toepassing op de begroting van Europol
sv
budgetförordningen för Europols budget
règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes
EU finance
bg
Финансов регламент
,
Финансов регламент, приложим за общия бюджет на Европейските общности
cs
finanční nařízení
,
finanční nařízení o souhrnném rozpočtu Evropských společenství
da
FF
,
finansforordning vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget
,
finansforordningen
de
HO
,
Haushaltsordnung
,
Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften
el
δημοσιονομικός κανονισμός
,
δημοσιονομικός κανονισμός που εφαρμόζεται στον γενικό προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κoινοτήτων
en
Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities
,
FR
,
Financial Regulation
,
Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities
es
RF
,
Reglamento Financiero
,
Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas
et
Euroopa ühenduste üldeelarve suhtes kohaldatav finantsmäärus
,
FM
,
finantsmäärus
fi
Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettava...
Règlement financier du 11 novembre 1986 applicable au sixième Fonds européen de développement
Cooperation policy
FINANCE
en
Financial Regulation of 11 November 1986 applicable to the Sixth European Development Fund
nl
Financieel Reglement van 11 november 1986 van toepassing op het Zesde Europees Ontwikkelingsfonds
règlement intérieur applicable au personnel du Centre pour le développement industriel
en
internal regulation applicable to staff of the Centre for the Development of Industry
nl
intern voorschrift voor het personeel van het Centrum voor industriële ontwikkeling
ruban applicable sous pression
da
slevklæbende tape
de
Selbstklebeband
el
αυτοκόλλητη ταινία
en
pressure-sensitive tape
,
self-adhesive tape
es
cinta aplicable por presión
,
cinta autoadhesiva
,
cinta presoadhesiva
fi
itseliimautuva teippi
,
tarranauha
fr
bande autocollante
,
ruban auto-adhésif
it
nastro autoadesivo
,
nastro pressoadesivo
,
nastro pressosensibile
nl
zelfklevend band
pl
taśma samoprzylepna
pt
fita autoadesiva
sv
självhäftande tejp
Dostopnost