Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
selon le droit de l'État membre qui est applicable au signe
LAW
de
nach dem für den Schutz des Kennzeichens maßgeblichen Recht des Mitgliedstaats
en
pursuant to the law of the Member State governing the sign
es
con arreglo al derecho del Estado miembro que regule el signo
it
conformemente alla legislazione dello Stato membro che disciplina il contrassegno
statut des fonctionnaires de l'Union européenne et régime applicable aux autres agents de l'Union
bg
Правилник за длъжностните лица и условията за работа на другите служители на Европейските общности
,
Правилник за длъжностните лица на Европейския съюз и Условия за работа на другите служители на Съюза
,
Правилник за персонала
cs
služební řád úředníků Evropské unie a pracovní řád ostatních zaměstnanců Unie
,
služební řád úředníků Evropských společenství a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství
da
personalevedtægten
,
tjenestemandsvedtægten
,
vedtægten for tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber og ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Fællesskaberne
,
vedtægten for tjenestemænd i Den Europæiske Union og ansættelsesvilkårene for Unionens øvrige ansatte
de
Statut
,
Statut der Beamten der Europäischen Gemeinschaften und Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten dieser Gemeinschaften
,
Statut der Beamten der Europäischen Union und die Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Union
el
κανονισμός περί της υπηρεσιακής καταστάσεως των υπαλλήλων...
Statut du personnel enseignant et régime applicable aux chargés de cours
Education
da
Vedtægt for lærerpersonalet og ordning for timelærere
de
Beschaeftigungsbedingungen fuer die beauftragten Lehrkraefte
el
Kανονισμός Yπηρεσιακής κατάστασης του διδακτικού προσωπικού και όροι απασχόλησης του επί συμβάσει προσωπικού μερικής απασχόλησης
en
conditions of employment for part-time teachers
it
Statuto del personale insegnante e regime applicabile agli insegnanti incaricati
nl
Statuut van het onderwijzend personeel(en regeling welke van toepassing is op docenten met beperkte leeropdracht)
,
rechtspositieregeling voor het onderwijzend personeel en tijdelijke docenten
tarif applicable aux pays tiers
Tariff policy
el
δασμολόγια εφαρμοστέα έναντι των τρίτων χωρών
en
tariff applicable to third countries
fi
kolmansiin maihin sovellettu tulli
ga
taraif is infheidhme i leith tríú tíortha
tarif applicable aux pays tiers
FINANCE
da
over for tredjeland anvendte toldsatser
de
gegenueber dritten Laendern angewandte Zollsaetze
el
δασμολόγια εφαρμοστέα έναντι των τρίτων χωρών
en
tariffs applicable to third countries
es
aranceles aplicables a terceros países
it
tariffe applicabili nei confronti dei paesi terzi
nl
ten opzichte van derde landen toepasselijke tarieven
,
voor derde landen geldende tarieven
pt
pautas aplicáveis a países terceiros
sl
tarife, ki se uporabljajo za tretje države
tarif applicable aux pays tiers
Taxation
en
tariff applicable to third countries
fi
kolmansiin maihin sovelletut tullit
nl
tarief dat toepasselijk is ten opzichte van derde landen
taux applicable
LAW
FINANCE
da
den sats der skal anvendes
,
gældende sats
de
Satz
,
der anzuwenden ist
,
geltender Satz
el
εφαρμοστέος συντελεστής
en
rate applicable
es
tipo impositivo aplicable
it
aliquota applicabile
nl
geldend tarief
,
toe te passen tarief
pt
taxa aplicável
taux applicable à la nation la plus favorisée
Tariff policy
da
mestbegungstigelssats
de
Meistbeguengstigungszollsatz
el
ποσοστό που επιβάλλεται στα συμβαλλόμενα μέρη,τα οποία απολαύουν της μεταχειρίσεως του μάλλον
en
MFN customs duty rate
,
MFN rate
,
most favoured nation customs duty rate
,
most favoured nation rate
es
tipo aplicado a las partes contratantes que disfrutan del trato de la nación más favorecida
fr
taux appliqué aux parties contractantes bénéficiant du traitement de la nation la plus favorisée
nl
meestbegungstigingsrecht
pl
stawka KNU
,
stawka należności celnej stosowana względem kraju najbardziej uprzywilejowanego
pt
taxa aplicada às partes contratantes que beneficiam do tratamento de nação mais favorecida
ro
nivelul taxelor vamale aplicabile națiunii celei mai favorizate
taux applicable aux contrats de services de conférence
Taxation
TRANSPORT
da
rate for konference-servicekontrakt
de
Konferenzkontraktrate
el
ναύλος σύμβασης παροχής υπηρεσιών της διάσκεψης
en
conference service contract rate
es
tarifa aplicable a los contratos de servicios de la conferencia
fi
konferenssin palvelusopimuksen kuljetushinta
it
tariffa per i contratti di servizio conferenziati
pt
taxa de contrato de serviços de conferência
sv
avgift för konferensens servicekontrakt
Dostopnost