Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et l'ancienne République yougoslave de Macédoine concernant le système d'écopoints applicable au trafic de transit de la République de Macédoine à travers l'Autriche à partir du 1er janvier 1999
LAW
Land transport
da
aftale i form af en brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien om den økopointordning, der skal gælde for Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedoniens transittrafik gennem Østrig fra den 1. januar 1999
en
Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Former Yugoslav Republic of Macedonia concerning the system of ecopoints to be applied to transit traffic of the Former Yugoslav Republic of Macedonia through Austria as from 1 January 1999
nl
Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië inzake de toepassing van het ecopuntensysteem op het transitoverkeer door Oostenrijk uit de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië vanaf 1 januari 1999
Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et la République de Croatie concernant le système d'écopoints applicable au trafic de transit croate à travers l'Autriche à partir du 1er janvier 2003
Land transport
ENVIRONMENT
da
aftale i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Kroatien om den økopointordning, der fra den 1. januar 2003 skal gælde for Republikken Kroatiens transittrafik gennem Østrig
el
Συμφωνία υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Κροατίας για το σύστημα οικοσημείων που πρόκειται να εφαρμοστεί στην κροατική διαμετακομιστική κυκλοφορία μέσω της Αυστρίας από την 1η Ιανουαρίου 2003
en
Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Republic of Croatia concerning the system of ecopoints to be applied to Croatian transit traffic through Austria as from 1 January 2003
nl
Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Kroatië inzake de toepassing van het ecopuntensysteem op het transitoverkeer door Oostenrijk uit de Republiek Kroatië vanaf 1 januari 2003
applicable aeroplane CG positions
da
gældende CG-positioner for flyvemaskinen
de
zutreffende Flugzeugschwerpunktlagen
el
κατάλληλες θέσεις κέντρου βάρους αεροπλάνου
es
posiciones del CG del avión que sean aplicables
fi
kyseessä olevat lentokoneen massakeskiön asemat
fr
positions applicables du centre de gravité de l'avion
it
posizioni applicabili del baricentro del velivolo
nl
van toepassing zijnde zwaartepuntsliggingen
pt
posições do CG da aeronave
sv
flygplans aktuella tyngdpunktslägen
applicable à tout accord ou catégorie d'accords
EUROPEAN UNION
LAW
da
anvendelig på enhver aftale eller kategori af aftaler
de
anwendbar auf Vereinbarungen oder Gruppen von Vereinbarungen
el
εφαρμοστέα σε κάθε συμφωνία ή κατηγορία συμφωνιών
en
applicable in the case of any agreement or category of agreements
it
applicabile a qualsiasi accordo o categoria di accordi
nl
van toepassing voor elke overeenkomst of groep van overeenkomsten
pt
aplicável a qualquer acordo ou categoria de acordos
sv
tillämpliga på avtal eller grupper av avtal
applicable au pinceau
da
strygbarhed
de
Streichfähigkeit
en
brushability
es
aplicable al pincel
it
pennellabilità
nl
verkwastbaarheid
,
verstrijkbaarheid
pt
aplicabilidade à trincha
applicable exception system
LAW
FINANCE
da
system baseret på en lovfæstet undtagelse
de
System der gesetzlichen Ausnahme
el
σύστημα εκ του νόμου εξαίρεσης
en
directly applicable exception system
es
régimen de excepción legal
,
sistema de excepción legal
fi
lainsäädännössä vahvistetun poikkeuksen välittömään sovellettavuuteen perustuva järjestelmä
fr
régime d'exception légale
,
système d'exception légale
it
regime di eccezione legale
,
sistema di eccezione legale
nl
systeem van wettelijke uitzondering
pt
regime de exceção legal
,
sistema de exceção legal
sv
ordning med direkt tillämplighet av undantagsregeln
applicable financial reporting framework
Accounting
lt
taikoma finansinės atskaitomybės tvarka
mt
qafas tar-rapportar finanzjarju applikabbli
nl
van toepassing zijnd stelsel inzake financiële verslaggeving
applicable landing minima
da
de gældende mindstekrav til landing
de
anzuwendende Landeminima
el
Ελάχιστα προσγείωσης
es
mínimos de aterrizaje aplicables
fi
käytettävät laskuminimit
fr
minima d'atterrissage spécifiés
it
minimi di atterraggio applicabili
nl
toepasselijke landingsminima
pt
mínimos de aterragem aplicáveis
sv
tillämpliga minimikrav för landning
applicable law
LAW
bg
приложимо законодателство
,
приложимо право
da
lovvalg
de
anwendbares Recht
el
εφαρμοστέο δίκαιο
es
derecho aplicable
fr
droit applicable
it
diritto applicabile
lt
taikytina teisė
mt
dritt applikabbli
nl
toepasselijk recht
pt
direito aplicável
sk
platné právo
,
rozhodné právo
,
uplatniteľné právo