Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
eligible applicant
EUROPEAN UNION
FINANCE
cs
způsobilý kandidát
de
förderfähiger Antragsteller
el
επιλέξιμη αίτηση
es
candidato admisible
et
kõlblik kandidaat
fi
tukikelpoinen hakija
fr
candidat éligible
it
candidato ammissibile
lt
reikalavimus atitinkantis kandidatas
lv
pretendents, kam ir tiesības pieteikties
mt
kandidati eliġibbli
nl
in aanmerking komende gegadigde
pl
kwalifikujący się kandydat
sk
oprávnený žiadateľ
sl
upravičeni kandidat
examiner applicant
bg
кандидат-проверяващ
cs
examinátor-žadatel
de
Bewerber um eine Prüferberechtigung
el
αιτών εξεταστής
es
examinador solicitante
et
kontrollpiloodi volituse taotleja
fi
tarkastuslentäjän kelpuutuksen hakija
fr
candidat examinateur
it
candidato esaminatore
lt
pretendentas egzaminuotojas
pl
kandydat na egzaminatora
pt
candidato a examinador
sk
examinátor - žiadateľ
file made available with the consent of the applicant
LAW
da
adgang kan kun opnås med ansøgerens samtykke
de
mit Zustimmung des Anmelders gewährte Einsicht in die Akten
el
φάκελος προσιτός στο κοινό με τη συγκατάθεση του καταθέτη
es
expediente abierto con el consentimiento del solicitante
fr
dossier ouvert avec l'accord du demandeur
it
fascicolo aperto con il consenso del richiedente
nl
met toestemming van de aanvrager ingezien dossier
pt
processo aberto como acordo do requerente
form of order sought by the applicant
da
de nedlagte påstande
de
Klageantrag
el
αιτήματα του δικογράφου
es
pretensiones de la demanda
fr
conclusions de la requête
ga
an saghas ordaithe atá á lorg ag an iarratasóir
it
conclusioni dell'atto introduttivo
lv
prasītāja prasījums
nl
conclusies van het verzoekschrift
pt
pedidos formulados
form of order sought by the applicant
da
sagsøgerens påstande
de
Anträge des Klägers
el
αιτήματα του προσφεύγοντος
es
pretensiones del demandante
fr
conclusions du requérant
it
conclusioni del ricorrente
nl
conclusies van de verzoeker
pt
pedido do demandante
give judgment(for the applicant)by default
LAW
da
afsige dom efter sagsøgerens påstand
de
Versäumnisurteil zugunsten des Klägers erlassen
,
dem Antrag des Kläges auf Versäumnisurteil stattgeben
el
επιδίκαση των αιτημάτων του προσφεύγοντος
es
dictar sentencia estimatoria en rebeldía
fr
adjuger ses conclusions au requérant
it
richiesta da parte del ricorrente di accoglimento delle sue conclusioni
nl
de verzoeker zijn conclusies toewijzen
pt
prover aos pedidos do demandante
if the applicant so requests
da
på begæring af ansøgeren
de
auf Verlangen des Anmelders
el
μετά από αίτηση του καταθέτη
fr
sur requête du demandeur
nl
op verzoek van de aanvrager
if there is more than one applicant
LAW
da
hvis der er flere ansøgere
de
im Fall mehrerer Anmelder
el
αν περισσότερα του ενός πρόσωπα καταθέσουν αίτηση
es
en caso de pluralidad de solicitantes
fr
en cas de pluralité de demandeurs
it
nel caso di più domande
,
se è presentata da più persone la domanda
nl
indien er meer dan een aanvrager is
pt
no caso de serem vários os requerentes
Pre-accession pact on organised crime between the Member States of the European Union and the applicant countries of Central and Eastern Europe and Cyprus
da
førtiltrædelsespagt
,
førtiltrædelsespagt om samarbejde om bekæmpelse af kriminalitet
,
førtiltrædelsespagt vedrørende organiseret kriminalitet mellem medlemsstaterne af Den Europæiske Union og ansøgerlandene i Central- og Østeuropa og Cypern
de
Vorbeitrittsvereinbarung
,
Vorbeitrittsvereinbarung über die Bekämpfung der organisierten Kriminalität
,
Vorbeitrittsvereinbarung über die Bekämpfung der organisierten Kriminalität zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union und den beitrittswilligen Ländern Mittel- und Osteuropas und Zypern
el
Προενταξιακό Σύμφωνο κατά του οργανωμένου εγκλήματος μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των υποψηφίων χωρών της Κεντρικής και της Ανατολικής Ευρώπης και της Κύπρου
en
Pre-accession Pact
,
Pre-accession Pact on Organised Crime with the Applicant Countries of Central and Eastern Europe and Cyprus
,
Pre-accession Pact on cooperation against crime
,
es
Pacto de preadhesión para luchar contra la delincuencia organizada entre los Estados miembros de...
Dostopnost