Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
during the application of this convention
de
während der Laufzeit des Abkommens
fr
au cours de l'application de la convention
nl
tijdens de geldigheidsduur van de Overeenkomst
earlier application
da
tidligere ansøgning
de
frühere Anmeldung
el
προγενέστερη κατάθεση
en
previous application
fr
dépôt antérieur
nl
eerdere aanvrage
earlier application is encouraged
Accounting
fr
Une application anticipée est encouragée
ga
moltar iarratas luath a dhéanamh
hu
a korábbi alkalmazás javasolt
mt
titħeġġeġ applikazzjoni bikrija
pl
zaleca się wcześniejsze zastosowanie
ro
se încurajează aplicarea anterior acestei date.
earlier Community trade mark application
da
ældre EF-varemærkeansøgning
de
ältere Anmeldung einer Gemeinschaftsmarke
el
προγενέστερη αίτηση κοινοτικού σήματος
es
solicitud de marca comunitaria anterior
fr
demande de marque communautaire antérieure
it
domanda anteriore di marchio comunitario
nl
oudere aanvrage om een Gemeenschapsmerk
easy-application bandage
da
førstehjælpsbandage
,
nødforbinding
de
Notverband
,
Wundschnellverband
en
emergency dressing(bandaging)
,
temporary dressing
fr
pansement composé
,
pansement couvrant
,
pansement d'urgence
,
pansement préparé
it
benda per pronto soccorso
,
fasciatura d'urgenza
nl
noodverband
,
snelverband
échange de messages pour une application répartie
Information technology and data processing
da
Beskedudveksling for Distribuerede Applikationer
de
Nachrichtenaustausch für dezentrale Anwendungen
el
MIDAS
,
ανταλλαγή μηνυμάτων για κατανεμημένη εφαρμογή
en
MIDAS
,
Message Interchange for Distributed Application
es
intercambio de mensajes para aplicación distribuida
fi
MIDAS
fr
MIDAS
,
it
MIDAS
,
scambio di messaggi per applicazioni distribuite
nl
berichtenuitwisseling voor gedistribueerde applicaties
,
berichtenuitwisseling voor gedistribueerde toepassingen
pt
troca de mensagens para aplicação distribuída
sl
izmenjava sporočil za porazdeljeno uporabo
sv
MIDAS
Echange de notes entre la Suisse et le Royaume de Danemark,du 14 janvier 1957 concernant les conventions en vue d'éviter les doubles impositions dans le domaine des impôts sur les successions(Application aux îles Feroë)
LAW
de
Notenwechsel zwischen der Schweiz und dem Königreich Dänemark über die Abkommen vom 14.Januar 1957 zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der Erbschaftssteuern(Anwendung auf die Färöer-Inseln)
it
Scambio di note tra la Svizzera e la Danimarca circa alle convenzioni intese ad evitare i casi di doppia imposizione sulle successioni(Applicazione alle isole Färöer)