Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
local toxicity at the site of the application
de
örtlich begrenzte Toxizität an der Verabreichungsstelle
lodging of an application
LAW
da
indlevering af en stævning
de
Eingang der Klageschrift (EG)
es
presentación de la demanda
fr
dépôt de la requête
it
deposito dell'atto introduttivo
nl
indiening van het verzoekschrift
lodging of an application initiating proceedings
LAW
da
indlevering af stævningen
de
Eingang der Klageschrift
el
κατάθεση του εισαγωγικού δικογράφου της δίκης
es
presentación de la demanda
fr
dépôt de la requête
it
deposito dell'atto introduttivo
nl
indiening van het verzoekschrift
pt
apresentação da petição
lodging of asylum application
LAW
Migration
bg
подаване на молба за убежище
cs
podání žádosti o azyl
da
indgivelse af asylansøgning
de
Asylantragstellung
,
Stellung des Asylantrags
el
κατάθεση αίτησης ασύλου
,
υποβολή αίτησης ασύλου
en
claiming asylum
,
making an application for asylum
es
presentación de la solicitud de asilo
et
varjupaigataotluse esitamine
fi
kansainvälistä suojelua koskevan hakemuksen tekeminen
,
turvapaikkahakemuksen tekeminen
fr
présentation de la demande d'asile
ga
iarratas ar stádas dídeanaí a chur isteach
,
taisceadh iarratas ar thearmann
hu
menedékjog iránti kérelem benyújtása
,
menekültkénti elismerés iránti kérelem benyújtása
it
presentazione della domanda di asilo
lt
prašymo suteikti prieglobstį pateikimas
,
prieglobsčio prašymo pateikimas
lv
iesnieguma par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu iesniegšana
,
patvēruma pieteikuma iesniegšana
mt
preżentazzjoni tal-applikazzjoni għall-ażil
nl
indiening van een aanvraag om een verblijfsvergunning asiel
,
indiening van een asielaanvraag
,
indiening van een asielverzoek
pl
złożenie wni...
loss of rights in the application
LAW
da
fortabelse af retten til ansøgningen
de
Rechtsverlust an der Anmeldung
el
απώλεια του δικαιώματος στην αίτηση
es
pérdida del derecho sobre la solicitud
fr
perte du droit sur la demande
it
perdita del diritto alla domanda
nl
verlies van het recht op de aanvrage
pt
perda do direito sobre o pedido
low-strength application
Iron, steel and other metal industries
fr
assemblage qualité "
low-strength application
Iron, steel and other metal industries
fr
assemblage faiblement sollicité
lubricant application device
Mechanical engineering
da
smøreanlæg
de
Schmierapparat
,
Schmiereinrichtung
,
Schmiergerät
,
Schmiervorrichtung
el
διάταξη λίπανσης
en
lubrication device
,
lubricator
es
dispositivo de engrase
,
dispositivo de lubrificación
fi
voitelulaite
fr
dispositif de graissage
,
dispositif de lubrification
it
dispositivo di lubrificazione
nl
smeerinrichting
pt
dispositivo de lubrificação
,
lubrificador
sv
smörjsystem
Dostopnost