Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
application for the inspection of the files
LAW
da
begæring om aktindsigt
de
Antrag auf Einsicht in die Akten
el
αίτηση έρευνας του φακέλου
es
solicitud de consulta pública
fr
requête en inspection publique
it
richiesta di consultazione
nl
verzoek om inzage
pt
requerimento de exame
application for the institution of enforcement proceedings
LAW
en
action to register and enforce a foreign judgment
,
fr
demande d'exequatur
nl
vordering tot uitvoerbaarverklaring
application for the opening of an account
FINANCE
da
anmodning om åbning af en konto
de
Antrag auf Kontoeröffnung
es
solicitud de apertura de cuenta
fr
demande d'ouverture de compte
ga
iarratas ar oscailt cuntais
it
domanda di apertura di conto
nl
aanvraag tot opening van een rekening
pt
pedido de abertura de conta
application for the payment of advances
da
anmodning om forskud
fr
demande d'avance
mt
applikazzjoni għal avvanz
,
applikazzjoni għall-pagament tal-avvanz
nl
aanvraag om voorschotten
application for the rearrangement of a legal position
LAW
bg
конститутивен иск
de
Gestaltungsklage
en
writ claiming the rearrangement of a legal position
fr
action tendant à la modification d'une situation juridique
application for the renewal of the international registration
LAW
FINANCE
fr
formulaire pour la demande de renouvellement d'un enregistrement international
nl
formulier voor de aanvraag tot vernieuwing van de internationale inschrijving
application for the taxation of costs
LAW
da
begæring om afgørelse vedrørende sagsomkostninger
de
Kostenfestsetzungsantrag
el
αίτηση προσδιορισμού των εξόδων
es
solicitud de tasación de costas
fr
demande de taxation des dépens
it
domanda di liquidazione delle spese
nl
verzoek tot begroting van kosten
pt
pedido de fixação das despesas
application for transfer
FINANCE
de
Antrag auf Guthabenübertragung
,
Überweisungsbegehren
es
petición de transferencia
fr
demande de transfert
nl
aanvraag om overdracht
,
aanvraag om overschrijving
application for transit operations
Migration
en
transit application
lt
tranzito paraiška
,
tranzito prašymas
Application for Withdrawal for direct payment
FINANCE
da
ansøgning om direkte udbetaling af lånebeløb
de
Antrag auf Abrufung für direkte Zahlungen
el
αίτηση ανάληψης κεφαλαίων για άμεσο διακανονισμό προμηθευτών
es
solicitud de pago directo en nombre del prestatario
fi
nostopyyntö suoraa maksua varten
fr
demande de retrait de fonds pour le règlement direct de fournisseurs
it
domanda di finanziamento per regolamenti
nl
opvraging van gelden voor de directe betaling van leveranciers
sv
begäran om överföring av medel för direktbetalning