Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abandoned patent application
defallen gelassene Patentanmeldung
frdemande de brevet abandonnée
itdomanda di brevetto abbandonata
ruоставленная заявка на патент
slopuščena prijava patenta
hrostavljena prijava patenta
srостављена пријава патента
allowed application
destatthafter Antrag
frdemande permise
itdomanda permessa
ruудовлетворённое ходатайство
slugodena prošnja
hrodobrena molba
srодобрена молба
analogical application/application by analogy
desinngemäße/entsprechende Anwendung
frapplication analogue/par analogie
itapplicazione analoga/per analogia
ruсходное/ соответствующее применение
slustrezna/analogna uporaba
hrodgovarajuća/ analogna primjena
srодговарајућа/аналогна примена
analogous application of laws
deGesetzesanalogie
franalogie de loi
itanalogia legale
ruаналогия закона
slzakonska analogija
hrzakonska analogija
srзаконска аналогија
applicant's application
deBeschwerde des Klägers
frrecours/plainte du demandeur
itricorso della parte attorea
ruжалоба истца
sltožnikova pritožba
hrtužiteljeva žalba
srжалба тужиоца
application/demand for (an) extension
deVerlängerungsantrag
frdemande de prolongation
itdomanda di proroga
ruходатайство о продлениеи
slprošnja/zahteva za podaljšanje (roka)
hrmolba za produljenje/traženje produljenjea roka
srмолба за продужење/ тражење продужењеа рока
application/motion for an interim injunction/injunction bill
deAntrag auf Erlass einer einstweiligen Verfügung
frrequête à fin d'une injonction
itrichiesta di emettere una ingiunzione
ruтребование выдачи судебного запрета
slzahteva po izdaji sodne odredbe
hrzahtjev za izdavanje sudske odredbe
srзахтев за издавање судске одредбе
application/request for a preliminary ruling
deErsuchen einer Vorabentscheidung
frdemande de décision préjudicielle
itdomanda di decisione preliminare/ interlocutoria
ruходатайство о принятии предварительного решения
slzahteva po izdaji predhodne odločbe
hrzahtjev za donošenje prethodne odluke
srзахтев за доношење претходне одлуке
application (IT)
deAnwendung/Applikation
frapplication/mise en œuvre/exercice
itapplicazione/applicativo
ruприменение/прикладная программа
sluporaba/aplikacija
hrprimjena/aplikacija
srпримена/апликација
application (request)
deAntrag/Bewerbung/Gesuch/Klage/Anmeldung/Schriftsatz
frdemande/candidature/réclamation/requête/ordre
itdomanda/richiesta/ istanza/ricorso/ordine/atto introduttivo
ruзаявление/заявка/ просьба/обращение/требование
slzahtevek/zahteva/kandidatura/vloga/prošnja/prijava/ponudba
hrzahtjev/molba/kandidatura/prijava
srзахтев/молба/пријава