Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
application aux franchises d'un mécanisme basé sur les TEPAC
ECONOMICS
FINANCE
da
anvendelse af købekraftspariteter på værdigrænserne for afgiftsfritagelse
de
einen auf Kaufkraftstandards gestuetzten Faktor auf die wertmaessige Befreiung anwenden
en
application of a PPP based factor to the value allowance
it
applicare un fattore a base PPA alla franchigia in valore
nl
toepassing van het KKP-mechanisme op de waarde van het vrijstellingsbedrag
application aux terrassements
TRANSPORT
Building and public works
da
anvendelse på jordarbejder
de
Anwendung bei Erdarbeiten
el
εφαρμογή χωματουργικών εργασιών
en
application to earthworks
es
aplicación a las explanaciones
it
applicazione a movimenti di terra
nl
toepassing bij grondwerken
application avec brosse à air
Mechanical engineering
da
luftknivkridering
de
Luftbürsten|auftrag
el
επίχριση με ψεκασμό
en
air-brush coating
es
aplicación por cepillo de aire
,
recubrimiento por cepillo de aire
fi
ilmaharjapäällystys
it
rivestimento a lama d'aria
nl
strijken met een luchtrakel
pt
revestimento por jato de ar
sv
luftborstebestrykare
application bureautique distribuée
Information technology and data processing
da
distribueret applikation
,
distribueret kontorapplikation
de
verteilte Anwendung
el
εφαρμογή κατανεμημένου γραφείου
,
κατανεμημένη εφαρμογή
en
distributed application
,
distributed office application
es
aplicación de oficinas distribuida
fi
hajautettu sovellus
,
hajautettu toimistosovellus
fr
application bureautique répartie
it
applicazione distribuita
nl
gedistribueerde applicatie
,
gedistribueerde kantoorapplicatie
pt
aplicação distribuída
sv
distribuerad kontorstillämpning
,
distribuerad tillämpning
application by spray line
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødningstilførsel med tågedyser
de
Spritzen
,
Spruehen
el
λιπασματοδιανομή με ψεκασμό
es
atomización
,
pulverización
fi
lannoitus sumusuuttimilla
fr
épandage par atomisation
,
épandage par pulvérisation
it
spruzzatura
nl
spuiten of vernevelen
pt
atomização
,
pulverização
sv
gödsling genom dysning
,
gödsling med spridarramp
application by the injured party
LAW
da
på begæring af den skadelidte part
de
Antrag der geschädigten Partei
el
με αίτηση του ζημιωθέντος διαδίκου
es
a instancia de la parte perjudicada
fr
sur demande de la partie lésée
it
a domanda della parta lesa
,
a richiesta della parte lesa
nl
op verzoek van de benadeelde partij
pt
a pedido da parte lesada
application centre
Migration
da
modtagecenter
fi
rekisteröintikeskus
fr
centre d'inscription pour demandeurs d'asile
ga
lárionad iarratais
it
centro di registrazione
lv
patvēruma pieteikumu reģistrācijas centrs
nl
AC
,
aanmeldcentrum
application codes panel
Information technology and data processing
fr
écran Codes d'application
it
finestra dei codici di applicazione
,
schermata codici di applicazione
application complémentaire du droit national en matière de contrefaçon
LAW
da
komplementær anvendelse af nationale retsregler om krænkelse
de
ergänzende Anwendung des einzelstaatlichen Recht bei Verletzung
el
συμπληρωματική εφαρμογή του εθνικού δικαίου σε θέματα απομίμησης
,
συμπληρωματική εφαρμογή του εθνικού δικαίου σε θέματα παραποίησης
en
complementary application of national law relating to infringement
es
aplicación complementaria del derecho nacional en materia de violación de marcas
it
applicazione complementare della legislazione nazionale in materia di contraffazione
nl
aanvullende toepassing van het nationale recht bij inbreuk
pt
aplicação complementar do direito nacional em matéria de contrafação
application complémentaire du droit national en matière de contrefaçon
LAW
de
ergänzende Anwendung des einzelstaatlichen Rechts bei Verletzung
en
complementary application of national law relating to infringement
es
aplicación complementaria del derecho nacional en materia de violación de marcas
it
applicazione complementare della legislazione nazionale in materia di contraffazione