Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
translation of a previous application
LAW
da
oversættelse af den tidligere ansøgning
de
Übersetzung der früheren Anmeldung
el
μετάφραση της προγενέστερης αίτησης
es
traducción de la solicitud anterior
fr
traduction de la demande antérieure
it
traduzione della domanda precedente
nl
vertaling van de eerdere aanvrage
pt
tradução do pedido anterior
trigger application
Natural and applied sciences
da
udløser-applikation
de
Erstanwendung
el
εφαρμογή "έναυσης"
es
aplicación palanca
fr
stratégie d'application
it
applicazione innovativa/rivoluzionaria
nl
trigger-applicatie
pt
estratégia de implementação
trust constitué en application de la loi
LAW
en
a trust created by the operation of a statute
fi
suoraan lain nojalla muodostettu trusti
fr
trust créé en application de la loi
it
trust costituito in applicazione di una legge
uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff(CCT)
FINANCE
da
ensartet anvendelse af den fælles toldtarifs (FTT) nomenklatur
de
einheitliche Anwendung des Schemas des Gemeinsamen Zolltarifs(GZT)
el
ομοιόμορφη εφαρμογή της ονοματολογίας του κοινού δασμολογίου(KΔ)
es
aplicación uniforme de la nomenclatura del arancel aduanero común (AAC)
it
applicazione uniforme della nomenclatura della tariffa doganale comune(TDC)
nl
uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief
pt
aplicação uniforme da nomenclatura da pauta aduaneira comum (PAC)
uniformity of application
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
ensartet fordeling
,
nedbørsfordeling
de
Gleichförmigkeit der Verteilung
,
Gleichmäßigkeit der Benetzung
el
ομοιομορφία διανομής
,
ομοιομορφία εφαρμογής
en
uniformity of distribution
es
uniformidad de distribución
,
uniformidad de repartición
fr
uniformité de distribution
,
uniformité de répartition
it
uniformità di distribuzione
,
uniformità di ripartizione
nl
uniformiteit van de waterverdeling
pt
uniformidade da distribuição
user application process
Information technology and data processing
da
brugerapplikationsproces
,
brugerproces
de
Benutzer-Anwendungsprozeß
el
διεργασία εφαρμογής χρήστη
en
UAP
,
es
proceso de aplicación usuario
fr
processus d'application d'utilisateur
it
processo applicativo d'utente
nl
gebruikersapplicatieproces
,
user application process
pt
processo de aplicação utilizado
sv
användartillämpningsprocess
visa application
International law
Migration
bg
заявление за издаване на виза
cs
žádost o udělení víza
da
visumansøgning
de
Visumantrag
el
αίτηση θεώρησης
es
solicitud de visado
et
viisataotlus
fi
viisumihakemus
ga
iarratas ar víosa
hr
zahtjev za izdavanje viza
hu
vízumkérelem
it
domanda di visto
lt
prašymas išduoti vizą
lv
vīzas pieteikums
mt
applikazzjoni għal viża
nl
visumaanvraag
pl
wniosek o wydanie wizy
,
wniosek wizowy
pt
pedido de visto
ro
cerere de acordare a vizei
,
cerere de viză
sk
žiadosť o udelenie víza
sl
vloga za izdajo vizuma
sv
viseringsansökan
White paper on the monitoring and application of Community legislation on the environment, including the imposition of penalties
European construction
ENVIRONMENT
da
hvidbog om kontrol og gennemførelse af Fællesskabets miljølovgivning, herunder indførelse af sanktioner
de
Weißbuch über die Kontrolle und Anwendung der Gemeinschaftsgesetzgebung im Umweltbereich unter Einbeziehung von Sanktionen
el
Λευκό Βιβλίο σχετικά με τον έλεγχο της εφαρμογής της κοινοτικής νομοθεσίας στον τομέα του περιβάλλοντος, συμπεριλαμβανομένης της επιβολής κυρώσεων
es
Libro blanco sobre el control y la aplicación de la legislación comunitaria en materia de medio ambiente, incluida la imposición de sanciones
fr
livre blanc sur le contrôle et l'application de la législation communautaire en matière d'environnement, en incluant l'imposition de sanctions
it
Libro bianco sul controllo e l'applicazione della legislazione comunitaria in campo ambientale, includendo l'applicazione di sanzioni
nl
witboek over controle op en toepassing van de communautaire wetgeving inzake milieu met inbegrip van het opleggen van sancties
pt
Livro Branco sobre o controlo e a aplic...
wireless application protocol
Communications
de
drahtloses Anwendungsprotokoll
en
WAP
,
es
protocolo de aplicación inalámbrica
fr
protocole d'application hertzienne
it
protocollo di applicazione senza filo
pt
protocolo de aplicação sem fios
,
wap
Wireless Application Protocol
da
wap
el
WAP
,
Wireless Application Protocol
en
WAP
,
Wireless Application Protocol
fi
WAP
,
Wireless Application Protocol
fr
WAP
,
Wireless Application Protocol
it
WAP
,
Wireless Application Protocol
,
protocollo d'applicazione senza cavo
nl
WAP
,
Wireless Application Protocol
sv
wap
,
wireless application protocol
Dostopnost