Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Dangerous to bees/To protect bees and other pollinating insects do not apply to crop plants when in flower/Do not use where bees are actively foraging/Remove or cover beehives during application and for (state time) after treatment/Do not apply when flowering weeds are present/Remove weeds before flowering/Do not apply before (state time)
ENVIRONMENT
en
Spe 8
fr
Dangereux pour les abeilles/Pour protéger les abeilles et autres insectes pollinisateurs, ne pas appliquer durant la floraison/Ne pas utiliser en présence d'abeilles/Retirer ou couvrir les ruches pendant l'application et (indiquer la période) après traitement/Ne pas appliquer lorsque des adventices en fleur sont présentes/Enlever les adventices avant leur floraison/Ne pas appliquer avant (indiquer la date)
,
Spe 8
data base for monitoring the application of directives
Information technology and data processing
da
(ASMODEE)
,
database beregnet på kontrol med gennemførelsen af direktiver
de
(ASMODEE)
,
Datenbasis
,
die der Verwaltung der einzelstaatlichen Rechtsvorschriften dient
en
(ASMODEE)
,
fr
(ASMODEE)
,
base de données destinée au contrôle de l'application des directives
it
(ASMODEE)
,
base di dati destinata al controllo dell'applicazione delle direttive
nl
(ASMODEE)
,
gegevensbank ter controle van de toepassing van richtlijnen
data for interchange at the application level
Information technology and data processing
en
DIAL
,
date of application
European Union law
da
anvendelsesdato
de
Beginn der Anwendung
,
Geltungsbeginn
fi
soveltamisen alkamispäivä
,
soveltamispäivä
fr
date d'application
,
date de mise en application
it
data di messa in applicazione
pl
data rozpoczęcia stosowania
sv
den dag då [rättsakten] börjar tillämpas
date of application for registration of the trade mark
LAW
da
tidspunkt for ansøgning om registrering som varemærke
de
Tag der Anmeldung der Marke
el
ημερομηνία κατάθεσης της αίτησης σήματος
es
fecha de presentación de la solicitud de la marca
fr
date de dépôt de la demande de marque
it
data di presentazione della domanda di registrazione del marchio
nl
datum van indiening van de aanvrage om het merk
pt
data do depósito do pedido de marca
date of the priority claimed for the application for registration of the Community trade mark
LAW
de
Tag der für die Anmeldung der Gemeinschaftsmarke in Anspruch genommenen Priorität
es
fecha de la prioridad invocada en apoyo de la solicitud de la marca comunitaria
fr
date de la priorité invoquée à l'appui de la demande de marque communautaire
it
data di decorrenza del diritto di priorità invocato per la presentazione della domanda di marchio comunitario