Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Regional Application of the ESA
en
ESA-REG
,
fr
SEC-REG
,
application régionale du SEC
registration of a licence or another right in respect of an application for a Community trade mark
LAW
da
indførelse i registret af en licens eller anden ret vedrørende en EF-varemærkeansøgning
de
Eintragung einer Lizenz oder eines anderen Rechts an der Anmeldung einer Gemeinschaftsmarke
el
καταχώρηση άδειας χρήσεως ή άλλου δικαιώματος επί αιτήσεως κοινοτικού σήματος
es
inscripción de una licencia o de otro derecho sobre una solicitud de marca comunitaria
fr
enregistrement d'une licence ou d'un autre droit sur une demande de marque communautaire
it
iscrizione di una licenza o di altri diritti su una domanda di marchio comunitario nel registro
nl
inschrijving van een licentie of een ander recht inzake een aanvrage om een Gemeenschapsmerk
pt
registo de uma licença ou de outro direito sobre um pedido de marca comunitária
registration of a licence or another right in respect of an application for a Community trade mark
LAW
de
Eintragung einer Lizenz oder eines anderen Rechts an der Anmeldung einer Gemeinschaftsmarke
es
inscripción de una licencia o de otro derecho sobre una solicitud de marca comunitaria
fr
enregistrement d'une licence ou d'un autre droit sur une demande de marque communautaire
it
iscrizione di una licenza o di altri diritti su una domanda di marchio comunitario nel registro
registration of application initiating proceedings
LAW
da
indførelse af stævningen(Div.:indførslen af stævningen)
de
Eintragung der Klageschrift
el
Πρωτοκόλληση του εισαγωγικού δικογράφου της δίκης
es
inscripción de la demanda que incoe un proceso
fr
inscription de la requête introductive d'instance
it
iscrizione nel registro di una instanza introduttiva
nl
inschrijving van het verzoekschrift
pt
inscrição do requerimento introdutório do pedido
registration of the application
LAW
da
registrering af ansøgningen
de
Eintragung der Anmeldung
el
καταχώρηση της αίτησης
es
registro de la solicitud
fr
enregistrement de la demande
it
registrazione della domanda
nl
inschrijving van de aanvrage
pt
registo do pedido
Regulation on official controls and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health, plant reproductive material, plant protection products
European Union law
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
cs
nařízení o úředních kontrolách
,
nařízení o úředních kontrolách a jiných úředních činnostech prováděných s cílem zajistit uplatňování právních předpisů týkajících se krmiv a potravin a pravidel týkajících se zdraví zvířat a dobrých životních podmínek zvířat, zdraví rostlin, rozmnožovacího materiálu rostlin a přípravků na ochranu rostlin
de
Verordnung über amtliche Kontrollen
,
Verordnung über amtliche Kontrollen und andere amtliche Tätigkeiten zur Gewährleistung der Anwendung des Lebens- und Futtermittelrechts und der Vorschriften über Tiergesundheit und Tierschutz, Pflanzengesundheit, Pflanzenvermehrungsmaterial und Pflanzenschutzmittel
en
Official Controls Regulation
,
fr
règlement du Parlement européen et du Conseil concernant les contrôles officiels et les autres activités officielles servant à assurer le respect de la législation sur les denrées alimentaires et les aliments pour animaux ainsi que des règles relati...
reject an application as inadmissible
LAW
da
afvise en sag
fi
jättää kanne tutkimatta
fr
rejeter un recours comme irrecevable
nl
een beroep niet-ontvankelijk verklaren
pt
negar provimento a um recurso por inadmissível
reject an application to intervene
LAW
es
desestimar una demanda de intervención
fr
rejeter une demande d'intervention
nl
een verzoek tot tussenkomst afwijzen
rejection of the application
de
ablehnende Entscheidung über den Antrag
fr
rejet de la demande
renewal fee for the European patent application
bg
такса за поддържане на европейска патентна заявка
da
fornyelsesgebyr for et europæisk patent
,
årsgebyr for et europæisk patent
de
Jahresgebühr für die europäische Patentanmeldung
fi
eurooppapatenttia koskevan hakemuksen vuosimaksu
fr
taxe annuelle pour la demande de brevet européen
lt
metų mokestis už Europos patento paraišką
pl
opłata za utrzymanie w mocy europejskiego zgłoszenia patentowego