Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
repeat application
LAW
el
επαναλαμβανόμενη αίτηση
fi
toistuva pyyntö
fr
demande répétitive
it
richiesta reiterata
nl
herhaald verzoek
repeat application
Migration
de
Asylfolgeantrag
,
Folgeantrag
fr
présentation d'une nouvelle demande
it
domanda successiva
nl
vervolgverzoek
repeat asylum application
Migration
de
Wiederholungsantrag
,
erneute Asylantragstellung
fr
nouvelle demande d'asile
nl
herhaald asielverzoek
,
herhaalde asielaanvraag
report on the application of the common VAT system in the Member States
Taxation
de
Bericht über das Funktionieren des gemeinsamen Mehrwertsteuersystems in den Mitgliedstaaten
es
informe sobre el funcionamiento del sistema común del IVA en los Estados miembros
fr
rapport sur le fonctionnement du système commun de TVA dans les Etats membres
it
relazione sul funzionamento del sistema comune di IVA negli Stati membri
nl
verslag over de werking van het gemeenschappelijk stelsel van de BTW in de lid-staten
request for the application of national procedure
LAW
da
begæring om national sagsbehandling
de
Antrag auf Einleitung des nationalen Verfahrens
el
αίτηση για την έναρξη της εθνικής διαδικασίας
es
petición de apertura del procedimiento nacional
fr
requête en vue de l'engagement de la procédure nationale
it
istanza che avvia la nazionale procedura
nl
verzoek tot het inleiden van de nationale procedure
pt
requerimento destinado a encetar o processo nacional
request for the application of national procedure
da
begæring om national sagsbehandling
de
Antrag auf Einleitung des nationalen Verfahrens
el
αίτηση για την έναρξη της εθνικής διαδικασίας
,
αίτηση για την κίνηση της εθνικής διαδικασίας
es
petición de apertura del procedimiento nacional
fr
requête en vue de l'engagement de la procédure nationale
lv
lūgums piemērot valsts procedūru
nl
verzoek tot het inleiden van de nationale procedure
request for the application of national procedure
LAW
da
begæring om national sagsbehandling
fr
requête en vue de l'engagement de la procédure nat.
it
istanza di avviamento della procedura naz.
sv
begäran om omvandling till ansökan om nationellt varumärke
request for the application of national procedure
LAW
de
Umwandlungsantrag
en
request for conversion
,
fr
demande d'engagement de la procédure nationale
,
requête en transformation
nl
verzoek tot omzetting
pl
wniosek o zamianę
,
wniosek o zamianę na krajowe zgłoszenie patentowe
request the application of interim measures
fr
demander l'application de mesures provisoires
request to the European Parliament for application of the urgent procedure
da
anmodning om uopsættelig forhandling i Europa-Parlamentet
el
αίτηση προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για εφαρμογή της διαδικασίας του κατεπείγοντος
en
urgency request to the European Parliament
fi
kiireellistä käsittelyä koskeva pyyntö Euroopan parlamentille
fr
demande d'urgence auprès du Parlement européen
it
richiesta di procedura d'urgenza rivolta al Parlamento europeo
nl
verzoek om urgentverklaring aan het Europees Parlement
pt
pedido de urgência ao Parlamento Europeu
sv
begäran om Europaparlamentets användning av brådskande förfarande
Dostopnost